iOS 14 רשמי - כל התכונות החדשות

אפל הפכה את iOS 14 לרשמי ב-WWDC 2020. הפרק האחרון במערכת ההפעלה לסמארטפונים של אפל מגיע עם שפע של שדרוגים ושיפורי איכות חיים, שחלקם המשתמשים חיכו להם כבר שנים.

מסך הבית המחודש של iOS 14

השינוי הגדול ביותר מלפנים ל-iOS 14 הוא מסך בית מחודש והרבה יותר פונקציונלי. אפל הייתה שמרנית בגישה שלה למסך הבית של האייפון, אבל השנה iOS 14 מרעידה את העניינים עם הרבה דברים חדשים, כולל כמה תכונות התאמה אישית בלעדיות בעבר לאנדרואיד.

ספריית אפליקציות - iOS 14 "מגירת אפליקציות"

ספריית אפליקציות היא תצוגת אפליקציה חדשה שמארגנת את האפליקציות באייפון שלך בקבוצות שונות. זה דומה למגירת האפליקציות של אנדרואיד, בכך שהיא מאפשרת לך להסתיר אפליקציות ממסכי הבית הראשיים שלך. עם זאת, ספריית האפליקציות מגיעה עם כמה תכונות נוספות, מכיוון שאתה יכול לקבל הצעות המבוססות על קטגוריות אפליקציות (כמו בידור, חברתי, משחקים ואחרים), או על סמך דפוסי השימוש שלך. אפל הפכה את iOS 14 לגמישה יותר בלמידה מההרגלים שלך כדי לספק למשתמשים תכונות מותאמות אישית יותר.

ספריית אפליקציות מגיעה גם עם תכונת חיפוש עם תצוגת אפליקציה בסגנון רשימה המאפשרת לך לחפש במהירות אפליקציות המותקנות באייפון שלך.

ווידג'טים

ווידג'טים ב-iOS 14 הופכים להיות הרבה יותר דומים לעמיתיהם לאנדרואיד. ווידג'טים עוצבו מחדש כך שיתאימו כמעט לכל מקום במסך הבית והם עשירים יותר בנתונים מאי פעם. אתה יכול לבחור מתוך מגוון סגנונות שונים של ווידג'טים הניתנים להתאמה אישית ולגרור מסך הבית, בעוד שסמלים של אפליקציה ממקמים את עצמם מחדש באופן אוטומטי כדי לפנות מקום לווידג'ט.

אחד הווידג'טים החדשים והמגניבים של iOS 14 המוצגים על הבמה הוא ה-Smart Stack - ווידג'ט "ריק" שתוכל למקם על מסך הבית שלך, המאפשר לך לקרוא לכל ווידג'ט שיחליף את מקומו. זה בערך כמו גלריית ווידג'טים שאתה יכול לדפדף בה במהירות בכל עת, או להגדיר אותה כך שתשנה אוטומטית את הווידג'ט עבורך בהתבסס על דפוסי השימוש שלך או השעה ביום.

Siri היא חכמה יותר, אך דיסקרטית יותר ב-iOS 14

Siri ב-iOS 14 מקבל עיצוב קומפקטי יותר שלא תופס את כל המסך בכל פעם שאתה מבקש משהו. כאשר אתה מבקש דברים מסוימים ב-iOS 14, כמו הפעלת אפליקציה או הוספת פריטים לרשימה, סירי צצה בבועה קטנה בתחתית ומבצעת את הפעולה מבלי לטשטש הרבה מהנוף שלך.

אבל העיצוב החדש של Siri ב-iOS 14 הוא רק חלק מהסיפור. גם עוזר ה-AI של אפל נעשה חכם יותר בעדכון זה. על הבמה, אפל שיתפה מידע לפיו סירי מעבדת בממוצע 25 מיליארד בקשות בכל חודש והראתה כיצד העוזר ישתלב בצורה עמוקה יותר בחוויית iOS 14.

לדוגמה, כעת תוכל לבקש מסירי לשלוח הודעת אודיו והעוזר יתחיל להקליט את ההודעה שלך באופן מיידי, בעוד שקטע קטן יצוץ בראש המסך עם פקדי הקלטה. ממנפת את אותו זיהוי קולי כמו Siri, מקלדת אפל תומכת כעת בהכתבה. היא פועלת במכשיר, והיא, אומרת אפל, דרך מאובטחת מאוד לעשות הכתבה כאשר אין לך חשק להקליד, גם אם המכשיר שלך במצב לא מקוון.

תמונה-בתמונה

תמונה-בתמונה (PiP) ב-iOS 14 מאפשרת לך לצפות ולהאזין לסרטונים תוך אינטראקציה עם אפליקציות אחרות באייפון שלך. אם אתה צופה בסרטון בתוך אפליקציה ותעבור לאפליקציה אחרת, הסרטון יתכווץ לחלון צף שתוכל לגרור מסביב, מה שיאפשר לך לגלוש באינטרנט, לשוחח עם חברים או לכתוב מיילים מבלי להפריע לך וִידֵאוֹ.

לְתַרְגֵם

אפליקציית Translate החדשה של אפל היא לא כלי תרגום פשוט שבו אתה יכול להשתמש כדי לחפש מילים בשפות שונות (אם כי אתה יכול), אלא שמה לה למטרה לבצע תרגומים בזמן אמת של שיחות שלמות הן באופן מקוון והן במצב לא מקוון. באמצעות למידת מכונה מתקדמת במכשיר ומנוע עצבי רב עוצמה, אתה יכול לתרגם טקסט וקול בין כל שילוב של אחת עשרה שפות. ככל הנראה, תמיכה בשפות נוספות תתפרסם בהדרגה במהלך החודשים הבאים.

שפות נתמכות של Apple Translate:

  • אַנגְלִית
  • סינית מנדרינית
  • צָרְפָתִית
  • גֶרמָנִיָת
  • סְפָרַדִית
  • אִיטַלְקִית
  • יַפָּנִית
  • קוריאנית
  • עֲרָבִית
  • פורטוגזית
  • רוּסִי

הודעות

iMessage ב-iOS 14 מקבל קומץ שיפורים נהדרים המאפשרים לך למיין הודעות בצורה נוחה יותר ולהשתתף בשיחות עם חברים.

במסך ה-iMessage הראשי, כעת תוכל להצמיד שיחות חשובות כדי שהן לא ילכו לאיבוד כאשר הודעות חדשות נכנסות. לאחר ההצמדה, השיחות מופיעות בראש הרשימה. אתה יכול לבטל את ההצמדה שלהם בכל עת על ידי החלקה ימינה.

Memoji מקבל הרבה תכונות התאמה אישית חדשות ב-iOS 14 כך שתוכלו באמת להדביק את המראה שלכם. יש למעלה מ-20 סגנונות חדשים של שיער וכיסוי ראש, "כיסויי פנים" (המכונה גם מסכות), אפשרויות גיל נוספות, כמו גם אפשרויות חדשות למדבקות Memoji.

לצ'אטים קבוצתיים ב-iMessage יש כעת תשובות בשורה המאפשרות לך להשיב ישירות להודעות ספציפיות. התשובות יכושרו לשרשורים משלהן שתוכלו לראות לבד או כחלק מהשיחה הכללית. אזכורים מאפשרים לך לתייג אנשים בשיחות קבוצתיות בצורה דמוית Slack, כך שתוכל בקלות לעשות פינג לחברים.

מפות אפל

אפל בונה מחדש את מפות מהיסוד כבר די הרבה זמן. מוקדם יותר השנה, אפליקציית המפות החדשה יצאה לארה"ב, וכוללת ניווט טוב יותר ופרטים עשירים יותר עבור כבישים, שבילים להולכי רגל וציוני דרך. אפליקציית המפות המעודכנת מגיעה למדינות נוספות השנה, כולל בריטניה, אירלנד וקנדה.

האפליקציה המעודכנת משמשת גם כבסיס לתכונות חדשות המאפשרות למשתמשים למצוא מקומות חדשים שהם אוהבים ולעזור להם להתמצא בדרכים יותר מודעת לסביבה. ב-iOS 14, אפל משתפת פעולה עם כמה מותגים גדולים כדי להציע מדריכים אצורים לערים גדולות ברחבי העולם. אתה יכול לשמור מדריכים כדי לחזור אליהם מאוחר יותר והם מתעדכנים אוטומטית לאחר הוספת מקומות חדשים על ידי האוצרים, כך שתמיד תקבל את המידע העדכני ביותר.

בנוסף לעזרה לך לגלות מקומות חדשים, מפות אפל מסייעות לך כעת להגיע לשם בצורה טובה יותר עבור כדור הארץ. עם iOS 14, ניווט רכיבה על אופניים מגיע למפות אפל. תכונה זו הגיעה זמן רב והיא תוספת ענקית לפלטפורמה. נכון לעכשיו, רכיבה על אופניים זמינה ב-5 מקומות, אך רבים נוספים יתווספו בחודשים הקרובים. אפשרות ירוקה נוספת להתניידות היא ניתוב EV. אם יש לך מכונית חשמלית, מפות אפל הולכת לעזור להפחית את "חרדת הטווח". האפליקציה המעודכנת עוקבת אחר הטעינה הנוכחית שלך וגורמת למזג האוויר ולגובה כדי להוסיף עצירות טעינה באופן דינמי. האפליקציה יודעת באיזה מטען משתמשת המכונית שלך, כך שהיא תמיד מנתבת אותך לתחנת הטעינה הנכונה.

מיקומים נתמכים בניווט רכיבה על אופניים מפות Apple:

  • העיר ניו יורק
  • לוס אנג'לס
  • אזור מפרץ סן פרנסיסקו
  • שנחאי
  • בייג'ין

קליפים של אפליקציה

עם iOS 14, אפל מציגה App Clips - יישומים בגודל ביס שמהירות, קלה לגילוי, והכי חשוב לא דורשת ממך להתקין אפליקציה עצמאית כדי לעשות משהו. App Clips הם קטעים בסגנון כרטיסים שיכולים לשמש אפליקציות שונות כדי לאפשר לך לעשות דברים כמו סריקת קודים, קניית פריטים או ביצוע תשלומים באינטרנט. לדוגמה, בעת סריקת תג NFC המשויך למקום חניה, יופיע קטע Apple Pay על המסך שינחה אותך לשלם עבור המקום מבלי שתצטרך להוריד שום דבר בטלפון שלך או להירשם.

קליפים של אפליקציות ניתן לגלות בקלות בספריית האפליקציות שלך או להפעיל אותם מרחבי האינטרנט או אפליקציות שונות התומכות בהם. ניתן לשתף אותם באמצעות iMessage או עם מה שנקרא "קודי אפליקציה", אותם ניתן לסרוק עם המצלמה כדי להפעיל קטעי אפליקציה ספציפיים. זה יאפשר לעסקים קטנים רבים, שאולי אין להם אפליקציות מן המניין, לספק את המוצרים שלהם בקלות רבה יותר למשתמשים ב-iOS 14.