Samsung GALAXY Ace 2 ו- Samsung GALAXY mini 2 אושרו, יחליפו את הדגמים הקיימים

סמסונג מציגה את GALAXY Ace 2 ו-GALAXY mini 2 החדשים

21 בפברואר 2012

ברוכים הבאים לחוויית AndroidTM של סמסונג עם שני החברים החדשים של הסמארטפונים של GALAXY

SEOUL, קוריאה – 21 בפברואר 2012 – Samsung Electronics Co., Ltd, מובילה עולמית בטכנולוגיות מדיה דיגיטלית והתכנסות דיגיטלית, הכריזה היום על שתי תוספות חדשות למגוון הסמארטפונים של GALAXY: GALAXY Ace 2, אשר יהיה זמין בבריטניה מאפריל , ו-GALAXY mini 2, שתהיה זמינה בצרפת ממרץ לפני שהושקה ברחבי העולם.

בהתבסס על הצלחת השוק של GALAXY Ace ו-GALAXY mini מאז השקתם בשנה שעברה, GALAXY Ace 2 ו-GALAXY mini 2 הם מכשירים אידיאליים למשתמשים בעלי אורח חיים פעיל שמעריכים אינדיבידואליות וסגנון מבלי להתפשר על ביצועים או במחיר סביר.

"הושק ב-2011, GALAXY Ace ו-GALAXY mini זכו להצלחה עצומה בשוק העולמי. כיום, אנו מציגים את GALAXY Ace 2 ו-GALAXY mini 2 עם תכונות ושירותים משודרגים", אמר JK Shin, נשיא חטיבת IT ותקשורת ניידת ב- סמסונג אלקטרוניקה. "המטרה שלנו נשארה זהה - להמשיך וליצור חוויות ניידות חדשות ומשופרות המספקות משהו שמתאים לכולם. זהו סימן ההיכר של מגוון ה-GALAXY של סמסונג ומה שהפך את המותג GALAXY ללהיט כה בורח בקרב צרכנים ברחבי העולם".

כוח דו-מנוע, GALAXY Ace 2

GALAXY Ace 2 מספק ריבוי משימות יעיל, מעברי מסך מהירים וגרפיקה באיכות גבוהה אפילו ליישומים והמשחקים התובעניים ביותר. קישוריות HSPA 14.4 מספקת חווית גלישה משופרת והורדות תוכן מהירות עם זמני פיגור מינימליים. בנוסף, 4GB של אחסון פנימי מבטיח שניתן לאחסן ולהוציא בקלות סרטים, תמונות ומערך שלם של תוכן מולטימדיה אישי; סוללה של 1,500mAh מוסיפה לביצועים בדרכים של GALAXY Ace 2 לשימוש פעיל ותובעני.

שירותי Samsung Hubs ו-ChatON משופרים מבטיחים שהמשתמשים לעולם אינם רחוקים מהתוכן או מהקשרים החברתיים שאכפת להם מהם. Music Hub מאפשר גישה בצעד אחד ליותר מ-17 מיליון רצועות בכל עת; Game Hub מציע למשתמשים את כותרי המשחקים העדכניים ביותר; המרכז החברתי מאפשר למשתמשים להציג את ההודעות המיידיות, הרשת החברתית ותקשורת האימייל שלהם, הכל בתיבת דואר נכנס אחת. שירות ChatON של סמסונג מחבר משתמשים עם משתמשי טלפון אחרים - בכל פלטפורמה - לקהילה אחת, ומספק הודעות מיידיות מרובות פורמטים וצ'אט קבוצתי קל.

קומפקטי וטרנדי ליותר כיף, GALAXY mini 2

GALAXY mini 2 תופסת כושר ביצועים אמיתי במארז הדק והצבעוני שלו בעובי 11.9 מ"מ. מסך המגע HVGA בגודל 3.27 אינץ' מאפשר צפייה במולטימדיה באיכות גבוהה תוך שמירה על ניידות המכשיר. GALAXY mini 2 הקומפקטי מבטיח גלישה נוחה באינטרנט ומטפל בקלות בדרישות של היישומים עתירי המשאבים.

קיבולת סוללה משופרת של 1,300mAh מבטיחה גם שימוש ממושך במולטימדיה ומפגשי צ'אט ארוכים יותר. 4GB של אחסון מאפשר למשתמשים לאחסן בנוחות סרטונים, מוזיקה ותמונות.

כמו GALAXY Ace 2, GALAXY mini 2 שומר על משתמשים מחוברים דרך ChatON ו-Social Hub, בעוד שה-Music Hub מאפשר גישה צעד אחד ליותר מ-17 מיליון רצועות בכל עת.

לתוכן מולטימדיה ומידע מפורט יותר, בקר בכתובת www.samsungmobilepress.com.

הערה לעורכים:

מפרט המוצר של Samsung GALAXY Ace 2:

רֶשֶׁת

HSDPA 14.4Mbps 900/2100

EDGE/GPRS 850/900/1800/1900

תַהֲלִיך

מעבד כפול ליבה 800MHz

לְהַצִיג

3.8 אינץ' WVGA(480x800) PLS TFT

מערכת הפעלה

אנדרואיד 2.3 (Gingerbread)

מַצלֵמָה

ראשי (אחורי): מצלמת פוקוס אוטומטי 5 מגה פיקסל עם פלאש

משנה (קדמי): מצלמת VGA

וִידֵאוֹ

Codec: MPEG4, H.263, H.264, WMV, VC-1, VP8

השמעה/הקלטה: 720p

שֶׁמַע

Codec: MP3, AAC, AAC+, eAAC+, WMA, FLAC, Vorbis

נגן מוזיקה עם SoundAlive

שקע אוזניים 3.5 מ"מ, רדיו FM סטריאו עם RDS

תכונות ערך מוסף

שירותים

Samsung TouchWiz / Samsung L!ve Panel UX

אפליקציות סמסונג

Samsung Kies / Samsung Kies air

Samsung Hub

- מרכז חברתי

הודעות משולבות (אימייל, SNS), אנשי קשר, סנכרון לוח שנה

- מרכז מוזיקה

- רכזת משחקים

ווידג'ט Samsung Hub

- מרכז מוזיקה / מרכז משחקים

שירות תקשורת סלולרית של סמסונג ChatON

פולאריס

GPS/ Glonass

קישוריות

טכנולוגיית Bluetooth® v 3.0

USB 2.0

Wi-Fi b/g/n, Wi-Fi Direct

חיישן

מד תאוצה, מצפן דיגיטלי, קרבה, NFC (אופציונלי)

זֵכֶר

4GB זיכרון משתמש + 768MB (RAM)

microSD (עד 32GB)

מֵמַד

62.2 x 118.3 x 10.5 מ"מ, 122 גרם

סוֹלְלָה

סוללה סטנדרטית, Li-ion 1,500 mAh

* כל הפונקציונליות, התכונות, המפרטים ומידע אחר על המוצר המופיע במסמך זה, לרבות, אך לא רק, היתרונות, העיצוב, התמחור, הרכיבים, הביצועים, הזמינות והיכולות של המוצר כפופים לשינוי ללא הודעה או התחייבות.

מפרט המוצר של Samsung GALAXY mini 2

רֶשֶׁת

HSDPA 7.2Mbps 900/2100

EDGE/GPRS 850/900/1800/1900

תַהֲלִיך

מעבד 800MHz

לְהַצִיג

3.27 אינץ' HVGA(320x480) TFT

מערכת הפעלה

אנדרואיד 2.3 (Gingerbread)

מַצלֵמָה

ראשי (אחורי): מצלמת 3 מגה פיקסל עם פוקוס קבוע

וִידֵאוֹ

Codec: MPEG4, H.263, H.264

השמעה: WVGA@30fps

הקלטה: VGA@25fps

שֶׁמַע

Codec: MP3, Vorbis(OGG), AAC, AAC+, eAAC+, AMR-NB/WB, WAV, MIDI, WMA, FLAC

נגן מוזיקה עם SoundAlive

שקע אוזניים 3.5 מ"מ, רדיו FM סטריאו עם RDS

תכונות ערך מוסף

שירותים

Samsung TouchWiz/ Samsung L!ve Panel UX

אפליקציות סמסונג

Samsung Kies / Samsung Kies air

מרכז חברתי

- הודעות משולבות (דוא"ל, SNS), אנשי קשר, סנכרון לוח שנה

Music Hub (ניתן להורדה דרך Samsung Apps)

שירות תקשורת סלולרית של סמסונג ChatON

שירותי GoogleTM Mobile

- Android Market™, Gmail™, YouTube™, Google Search™, Google Maps™,

סנכרון עם Google Calendar™

ThinkFree (ניתן להורדה דרך Samsung Apps)

A-GPS

קישוריות

טכנולוגיית Bluetooth® v 3.0

USB 2.0

Wi-Fi 802.11 b/g/n, DLNA

חיישן

מד תאוצה, מצפן דיגיטלי, קרבה, NFC (אופציונלי)

זֵכֶר

זיכרון משתמש 4GB + 512MB (RAM)

microSD (עד 32GB)

מֵמַד

58.6 x 109.4 x 11.9 מ"מ, 106.8 גרם (NFC)

58.6 x 109.4 x 11.6 מ"מ, 105.3 גרם (ללא NFC)

סוֹלְלָה

סוללה סטנדרטית, Li-ion 1,300 mAh

כל הפונקציונליות, התכונות, המפרטים ומידע אחר על המוצר המופיע במסמך זה, לרבות, אך לא רק, היתרונות, העיצוב, התמחור, הרכיבים, הביצועים, הזמינות והיכולות של המוצר כפופים לשינוי ללא הודעה או התחייבות.

אודות Samsung Electronics Co., Ltd.

Samsung Electronics Co., Ltd. היא מובילה עולמית בטכנולוגיות מוליכים למחצה, טלקומוניקציה, מדיה דיגיטלית והתכנסות דיגיטלית עם מכירות מאוחדות של 2011 של 143.1 מיליארד דולר. המעסיקה כ-222,000 עובדים ב-205 משרדים ב-71 מדינות, החברה מפעילה שני ארגונים נפרדים כדי לתאם את תשע היחידות העסקיות העצמאיות שלה: מדיה דיגיטלית ותקשורת, הכוללת תצוגה חזותית, תקשורת ניידת, מערכות טלקומוניקציה, מכשירים דיגיטליים, פתרונות IT והדמיה דיגיטלית; ו-Device Solutions, המורכב מזיכרון, מערכת LSI ו-LCD. סמסונג אלקטרוניקה, שהוכרה בביצועיה המובילים בתעשייה על פני מגוון קריטריונים כלכליים, סביבתיים וחברתיים, זכתה בתואר חברת הטכנולוגיה בת הקיימא בעולם במדד הקיימות של דאו ג'ונס לשנת 2011. למידע נוסף, בקר בכתובת www.samsung.com.

Android, Google, Android Market, Google Maps, YouTube, Gmail, Google Talk ו-Google Search הם סימנים מסחריים של Google Inc.