
עכשיו אתה יכול לקרוא:
הHuawei Mate 10 Liteהוא טלפון בינוני שנמכר ברחבי העולם (אך לא בארצות הברית) בתור האח הזול יותר לסדרת ה-Mate 10 היוקרתית.
הטלפון כולל מסך של 2:1 - כזה שגבוה יותר ממסכי 16:9 מסורתיים שהיינו רואים כמעט בכל טלפון חדש עד לשנה שעברה בערך. הוא בנוי ממתכת מוצקה והוא פועל על ממשק ממשק המשתמש Emotion של Huawei על גבי אנדרואיד 7.0 נוגט. ל-Mate 10 Lite מערכת מצלמה כפולה גם מלפנים וגם מאחור, עם מצלמת 2 מגה-פיקסל משנית משני הצדדים המאפשרת צילום תמונות עם רקע מטושטש – אפקט שדומה למראה שמקבלים במצלמת DSLR ייעודית .
בילינו כמה ימים בשימוש ב-Mate 10 Lite כדי לגלות עד כמה הוא באמת טלפון טוב. המשך לקרוא לניסיון שלנו עם הטווח הביניים החדש של Huawei.
לְעַצֵב
ה-Mate 10 Lite מובחר ויציב, בנוי מאלומיניום מוצק ועשוי להחזיק מעמד.
הדבר הראשון שיש לשים לב ל-Huawei Mate 10 Lite הוא שהוא באמת לא מרגיש גדול כמו שהיית מצפה שטלפון 5.9 אינץ' יהיה. למעשה, הגודל הפיזי שלו בערך זהה לזה של ה-OnePlus 5 - טלפון עם מסך בגודל 5.5 אינץ', אבל עם יחס רוחב-גובה מסורתי של 16:9. Huawei השיגה זאת על ידי הצבת תצוגה גבוהה יותר, 2:1 ב-Mate 10 Lite (עוד על כך בהמשך). זה עדיין לא טלפון שאתה יכול לתפעל בנוחות ביד אחת, כמובן, אבל הוא גדול לניהול.
ה-Mate 10 Lite בנוי מאלומיניום ומרגיש יציב, משמעותי ועשוי להחזיק מעמד. הוא מעוקל מעט מסביב לצידיו, דומה מאוד לאייפון 6/7/8, והגב שלו שטוח. כפתורי עוצמת הקול וההפעלה הפיזיים נמצאים כולם בצד ימין ומרגישים נעימים וקליקים.

מאחור יש סורק טביעות אצבע. הוא פותח את הטלפון בלחיצה אחת אפילו ממצב המתנה, כמו שצריך, והוא מהיר להפליא. (עובדה מעניינת: Huawei הייתה החלוצה של תכונת הכניסה הזו בטביעת אצבע אחת בלחיצה אחת.)
ממש מעל קורא טביעות האצבע יש לך את מערכת המצלמה הראשית הכפולה. מיקומו קצת קרוב מדי לחיישן האצבע, ולעיתים קרובות אתה עלול לפגוע במצלמה התחתונה, ולהכתים אותה בטעות בעת ניסיון לפתוח את הטלפון. זה לא עניין גדול, אבל זה פרט אחד קטן שלא מרגיש לגמרי נכון. מערכת המצלמה הכפולה עצמה בולטת לא מעט, אבל היא מרוכזת בצורה מושלמת, וניתן להניח את הטלפון על הגב מבלי שהוא יתנועע.
למרבה הצער, אין איטום מים ב-Mate 10 Lite, אז היזהר לא להירטב.
בתחתית יש רמקול בודד (עוד על איכות שמע בהמשך), שקע אוזניות (למרבה המזל), ו... יציאת microUSB לטעינה. כן, אנחנו מאוכזבים כמו שאתם כנראה קוראים על יציאת microUSB בשנת 2018, והיינו רוצים ש-Huawei לא היה זול כאן. USB-C בהחלט צריך להיות חלק מכל הטלפונים ב-2018, למעט אולי הזולים ביותר.
לְהַצִיג
מסך 2:1 בטלפון במחיר סביר זה נחמד, אבל הצבעים יכולים להיות טובים יותר.
ל-Huawei Mate 10 Lite יש תצוגה גדולה בגודל 5.9 אינץ' עם יחס רוחב-גובה של 18:9 (2:1), מה שהופך אותו לגבוה יותר ממסכי ה-16:9 בטלפונים מהשנים האחרונות. מסך זה רחב בערך כמו צג 16:9 בגודל 5.5 אינץ', וזה נהדר מכיוון שהוא לא רחב מדי ביד ועדיין מתאים לתוכן נוסף. אם כבר מדברים על טיפול, המסך מעט מעוקל לכיוון הקצוות, מה שעושה הבדל גדול מבחינת כמה נעים להחליק עליו.
אבל כמה זה טוב מבחינת צבע ואיכות?
ראשית, זהו מסך LCD, כך שאין לך את הצבעים השופעים שאתה מקבל עם AMOLED, אבל זה עדיין נראה בסדר. פשרה אחת שהיא עושה, עם זאת, היא עם איכות הצבע. הבעיה הבולטת ביותר היא שהמסך כחלחל מאוד כברירת מחדל. יש לך מחוון טמפרטורת צבע שאתה יכול לשחק איתו בהגדרות כדי להקל על זה קצת, אבל לא יהיה לך תיקון מלא.
הבהירות מגיעה לסביבות 500 ניטים וללא השתקפויות מוגזמות, המסך לא קשה מדי לראות אפילו בחוץ ביום שמש.
עובדה מהנה:ל-Huawei Mate 10 Lite יש תצוגה מאוד מאוד דומה לזו של ה-Honor 7X, ולמרות שאיננו יכולים לוודא אם זה בדיוק אותו אחד, שניהם נראים כמעט זהים.
ממשק ופונקציונליות
ממשק ה-Emotion UI של Huawei הוא אחד ממשקי האנדרואיד שהשתנו הרבה ביותר בסביבה וצריך להתרגל אליו.

ה-Huawei Mate 10 Lite - כמו רוב טלפונים אנדרואיד סבירים - הוא קורבן של מצב עדכון אנדרואיד מהיום הראשון שכן הוא נשלח עם אנדרואיד 7.0 נוגט הישן יותר. ייתכן שיחלפו חודשים עד שהוא יקבל את גרסת אנדרואיד 8 הנוכחית, וספק אם הוא יקבל עדכוני אנדרואיד גדולים בעתיד. עם זאת, הוא בוודאי יקבל עדכוני אבטחה.
ברגע שאנחנו מוציאים את זה מהדרך ומסתכלים על הטלפון האמיתי, אנחנו רואים שממשק המשתמש הרגשי המותאם אישית שלו על גבי אנדרואיד גורם לו להיראות מאוד מאוד שונה מהעיצוב החומרי של גוגל. ממשק המשתמש של Emotion הוא שיפוץ מלא של הסגנון החזותי של אנדרואיד לטובת ממשק דמוי אייפון. מהיעדר מגירת אפליקציות, עיצוב תפריט ההגדרות, מראה האייקונים, פעולת ההחלקה למטה שמביאה חיפוש מקומי ומסממנים רבים אחרים, לא קשה לראות ש-Huawei מושפעת באופן ברור יותר מאפל ב אפשרויות העיצוב שלה מאשר על ידי אנדרואיד במלאי.
רכיבי ממשק רבים נראים מיושנים מאוד והממשק כולו זקוק מאוד לרענון ויזואלי. ממשק המשתמש של Emotion תומך גם בערכות נושא, אבל למרות שהם מציעים מגוון מסוים, אף אחד מהם לא מרגיש אסתטי. זה יהיה חשוב יותר לחלק מאשר לאחרים, אבל זה דבר אחד שאנחנו צריכים להזכיר.
מבחינה פונקציונלית, ממשק המשתמש של Emotion מסוגל להריץ הכל בסדר גמור. יש לו כמה תכונות מטורפות כמו מחוות מפרקי אצבעות: אתה יכול להשתמש בפרקי האצבעות שלך כדי לצייר אותיות לאפליקציות הפעלה מהירה ולצלם צילומי מסך. יש לו גם כמה תכונות לא כל כך מטורפות אך עדיין שימושיות כמו אפליקציות תאומות שבהן אתה יכול להפעיל שני חשבונות של אפליקציה אחת - שימושי אם אתה מנהל שני פרופילים חברתיים שונים, למשל.
טיפ מקצועי:אתה יכול להחליק למעלה מהחלק התחתון של מסך הנעילה כדי לקבל משהו כמו תפריט מרכז הבקרה של אפל של חילופים מהירים: אתה יכול להחליף טפטים במהירות, להקליט הערת שמע, לפתוח את המחשבון, הפנס, הטיימר או לסרוק קוד QR.
מעבד, ביצועים וזיכרון
חלק בשימוש יומיומי, אבל לא כזה שיזכה ברשומות בדיקות מדד.
דבר אחד שאנחנו אוהבים ברוב הטלפונים של Huawei הוא שהם פועלים בצורה חלקה מאוד בפעילות היומיומית. ה-Mate 10 Lite אינו יוצא דופן מכיוון שהוא נע במהירות של 60 פריימים לשנייה בכל מסך הבית, ופתיחת אפליקציות מהירה למדי, עם האטות נדירות מאוד. טלפונים אחרים הרבה יותר יקרים (שיעול, סמסונג, שיעול) יכולים ללמוד כמה טריקים מהטלפונים של Huawei.
מתחת למכסה המנוע, ה-Mate 10 Lite מופעל על ידי שבב Kirin 659 של Huawei (שבב 64 סיביות מתומן ליבות עם 8x ליבות Cortex-A53 ועיצוב 16nm) עם 4GB של זיכרון RAM. זהו שבב בטווח הביניים עם ביצועים זהים בערך ל-Snapdragon 625, כלומר מדובר בטווח ארוך מרמת הביצועים שאתה מקבל על ספינות דגל. למעשה, במדדים הוא מקבל בערך חצי מהניקוד של שבב Snapdragon 820 משנת 2017.
גיימרים וגיקים של מפרטים יכולים להסתכל על תוצאות הבדיקות המלאות שלמטה כדי לקבל מושג טוב יותר על ביצועי הטלפון.
ה-Huawei Mate 10 Lite שיש לנו לסקירה מגיע עם חריץ כרטיס SIM כפול היברידי, כך שתוכל לבחור בין שימוש בשני כרטיסי SIM או SIM אחד + כרטיס microSD אחד.
מבחינת אחסון, אתה מקבל 64GB על הסיפון, אבל מכיוון שקובצי מערכת תופסים חלק ממנו, רק כ-48 הופעות זמינות עבור האפליקציות והמדיה שלך. זה לא אידיאלי, אבל זה גם כמות לא רעה מכיוון שלרוב הטלפונים בטווח המחירים הזה יש רק 32GB של אחסון מקורי. בנוסף, האפשרות להרחיב באמצעות כרטיסי microSD נחמדה שיש.
אינטרנט וקישוריות
כתב ויתור:ה-Huawei Mate 10 Lite לא נמכר רשמית בארצות הברית והוא אינו תומך בלהקות 4G LTE בארה"ב.
ל-Mate 10 Lite יש קישוריות 4G LTE עם תמיכה ברצועות הבאות:
- FDD LTE: רצועות 1, 3, 7, 8, 20
במילים פשוטות, הלהקות הללו יכסו כמעט את כל הספקים האירופיים ורבים בינלאומיים. לפני רכישת אחד, בדוק עם הספק שלך כדי לראות אם ה-Mate 10 Lite תואם LTE לחלוטין לרצועות שלו.
כדי לגשת לאינטרנט בטלפון, יש לך Google Chrome על הסיפון וכן מבחר חלופות דרך חנות Google Play.
אפשרויות קישוריות נוספות כאן כוללות GPS, Wi-Fi דו-ערוצי b/g/n ו-Bluetooth 4.2, אך אין תמיכה ב-NFC.
מַצלֵמָה
אפליקציית מצלמה עם אפשרויות שימושיות ואיכות תמונה טובה.

בטלפונים סבירים כמו Huawei Mate 10 Lite, איכות המצלמה והתמונה הן בדרך כלל הפשרות הגדולות ביותר. האם ה-Mate 10 Lite מהווה פשרה כמו השאר בזה?
ראשית, בואו נסתכל על המפרט שלו: הטלפון כולל מצלמות כפולות מאחור ומצלמות כפולות מלפנים. המצלמה המשנית גם בחזית וגם בגב היא יורה של 2 מגה-פיקסל שרק עוזר לקבל מידע עומק ולהשיג רקע מטושטש (המכונה אפקט "מצב דיוקן").
המצלמה הראשית מאחור היא יורה של 16 מגה-פיקסל, בעוד מלפנים יש מצלמת 13 מגה-פיקסל.
אפליקציית המצלמה עצמה היא תועלתנית ועושה את העבודה. שלא כמו רוב הטלפונים, קיצור הדרך להתחלה מהירה הוא לחיצה כפולה על כפתור עוצמת הקול, לא על מקש ההפעלה.

לאפליקציה יש לא מעט אפשרויות מעניינות (החלק שמאלה מקצה אפליקציית המצלמה כדי לפתוח את ההגדרות) ובעוד רובן סטנדרטיות - טיימר, רשת, לכידת חיוך, אפשרות השתקה, מעקב אחר אובייקטים וכן הלאה - ממש ב- התחתון הוא אחד שבולט: "התאמת תמונה". כאן תגלו שתוכלו להתאים את הרוויה, הניגודיות והבהירות של תמונות שיוצאות מהמצלמה.
לטיפ:חובבי צילום יעריכו את האפשרות הזו ואחרי צילום עם הטלפון במשך זמן מה, היינו מעלים את הרוויה והניגודיות ב-1 תחנה.
כדי לעבור למצב צילום אחר, מחליקים ימינה מהקצה השמאלי של אפליקציית המצלמה. תראה רשימה שבה יש לך Pro Photo (תוכל לצלם RAW בטלפון זה) ו-Pro Video (תוכל לשלוט במדידה, EV, להשתמש בפוקוס ידני ולהגדיר איזון לבן ידני). Huawei כולל גם כמה אפשרויות מגניבות כמו ציור אור שבעזרתם אתה יכול להיות יצירתי ולצלם שבילי תאורה לרכב, לצבוע גרפיטי קל, לצלם מים במראה משי או אפילו לעשות אסטרופוטוגרפיה בסיסית. יש לך גם מצב זמן-lapse וסרטוני וידאו בהילוך איטי, כמו גם תמונות פנורמות ועוד כמה מצבים, כולל אפשרות שימושית לסריקת מסמכים.
בסך הכל, האפליקציה עשויה היטב ופונקציונלית.
איכות תמונה
איך באמת יוצאות תמונות?
אנחנו די מרוצים מתמונות שאנו מקבלים במהלך היום מכיוון שהן נראות די מפורטות וחדות. עם זאת, שני דברים שניתן לשפר הם ניגודיות ורוויה שכן כברירת מחדל הצבעים הם בהחלט בצד התפל, חסרי חיוניות. אם זה היה כל טלפון אחר, לא הייתה דרך לתקן את זה, אבל עם האפשרות השימושית "התאמת תמונה" בהגדרות המצלמה אתה יכול פשוט להגביר את הרוויה והניגודיות בעצירה אחת ולקבל תמונות בעלות מראה הרבה יותר טוב.
בלילה, המצלמה הזו מראה את הצד החלש שלה. קשה להשיג צילום חד ורוב הצילומים שלנו יצאו מטושטשים מאוד ולא חשופים. שום הגדרות לא יעזרו לך כאן; זה בדיוק כמו הטלפון הזה. אתה יכול לנסות להחזיק אותו סופר יציב או לשים אותו על חצובה לצילומים טובים יותר, אבל זה לא משהו שאפשר לעשות תמיד.
מבזק ה-LED עושה את העבודה, אבל לא בצורה חיננית במיוחד. זה לא נשלט בצורה מושלמת ולעתים קרובות יוצר תמונות "עין לייזר" נוראיות.
המצלמה הקדמית מצלמת תמונות סלפי מאוד מפורטות, אבל, כמו רוב המצלמות הקדמיות, צורבת את הדגשים של התמונה בצורה די גרועה. ובכל זאת, אנחנו אוהבים את האיכות. דבר אחד שאנו שמים לב אליו הוא שגוון העור תמיד יוצא ורדרד מדי ולא מדויק לחלוטין.
מצב דיוקן וצמצם רחב
יש לך מצב דיוקן גם עם המצלמה האחורית וגם הקדמית, כך שאתה יכול לטשטש את הרקע בצורה דיגיטלית כדי להשיג אפקט יצירתי יותר. הכל עובד טוב מאוד, במיוחד בהתחשב בכך שזו הייתה פעם תכונה שזמינה רק בטלפונים יקרים יותר. כמובן, אל תצפו לתוצאות מקצועיות, אבל עבור החיישן הקטן שלו, ה-Mate 10 Lite מסתדר מצוין.
צילמנו כמה תמונות פורטרט נראות נהדרות ללא מאמץ, ואנחנו אוהבים שנוכל להתאים את כמות הטשטוש בתמונה. אנחנו יכולים ללכת עד ל-f/0.95 (סימולציה) שתביא טבעות טשטוש בוקה אמיתיות או ללכת על הגדרה טבעית יותר של f/3.5 או f/4. שתי האפשרויות האחרונות נראות כמו אמצע הזהב.
וכן, אתה יכול להגיע לתוצאות טובות באותה מידה עם סלפי. תסתכל על התמונות שצילמנו למטה.
איכות וידאו
איכות הקלטת הווידאו היא החלק המאכזב ביותר ב-Mate 10 Lite.
ראשית, הטלפון אינו תומך ברזולוציית וידאו של 4K, אבל אפילו סרטוני ה-1080p לא נראים נהדר: חסרים להם פרטים מאוד, והדגשים מוגזמים מאוד. נראה שיש ייצוב בסיסי על הסיפון, אבל איכות הצילומים היא שמותירה הרבה מה לרצוי.
איכות סאונד
יש לך רמקול תחתון יחיד ב-Mate 10 Lite. הוא קצת בצד השקט ופשוט ממוצע מבחינת איכות, בלי עומק וטונאליות מעט חורקת.
למרבה המזל, יש שקע אוזניות על הסיפון, כך שאתה לא צריך להוציא יותר מ-$100 על אוזניות אלחוטיות רק כדי ליהנות מהסאונד. עם זאת, אם יש לך אוזניות אלחוטיות, הטלפון כן תומך ב-Bluetooth 4.2, כך שהוא יעבוד מצוין (למרות שחסר לו מפרט 5.0 העדכני ביותר).
איכות שיחה
איכות השיחה טובה ב-Mate 10 Lite. קולות באפרכסת נשמעים טבעיים ובאיכות מספקת, כך שתוכל לזהות מי מתקשר בקלות. בצד השני של הקו, גם אין לנו תלונות על יציאת המיקרופון.
חיי סוללה
זה יחזיק לך יום, אבל לא הרבה יותר.

ה-Huawei Mate 10 Lite מגיע עם סוללת 3,340 מיליאמפר/שעה, שזה בערך ממוצע למכשיר בגודלו.
לא היו לנו שום בעיה לעבור יום שלם, אבל לא הרבה יותר. שימוש אינטנסיבי יותר עלול לרוקן את הסוללה אפילו לפני סוף יום ארוך יותר. בניגוד לכמה טלפונים אחרים במחיר דומה מהשנה שעברה (בעיקר טלפונים מסוג Snapdragon 625), ה-Mate 10 Lite לא שובר שום שיאי חיי סוללה.
הרצנו גם את מבחן חיי הסוללה שלנו בטלפון, והוא קיבל ציון מתחת ל-8 שעות, תוצאה שיורדת מתחת לממוצע בפער קל אך מורגש.
היבט חשוב נוסף בחוויית הסוללה הוא זמני הטעינה. לפעמים אתה צריך את תוספת הסוללה הזו במהלך היום ואתה צריך את זה מהר - בהפסקת הצהריים, למשל. לרוע המזל, ה-Mate 10 Lite הוא אחד הטלפונים הטעונים האיטיים ביותר שבדקנו. יש לו מטען של 10 וואט (5V, 2A) בקופסה ולוקח שעתיים ו-37 דקות עצומות כדי להיטען במלואו.
הנה כמה מהר הוא נטען מחדש באמצעות המטען הכלול בקופסה:
- 11% תוך 10 דקות
- 29% תוך 30 דקות
- 100% תוך שעתיים ו-37 דקות
אין תמיכה בטעינה אלחוטית.
מחיר וחלופות
Huawei Mate 10 Lite הוא טלפון בינוני. ליתר דיוק, מחירו הוא בסביבות 335 אירו באירופה, מה שהופך אותו ליקר יותר מטלפונים מתקדמים כמו ה-Moto G5s PlusוMoto E4 Plus, אבל גם זול יותר מטלפונים כמוOnePlus 5T,נוקיה 8וכבוד 9.
מה הם היריבים הישירים שלו אתם שואלים? הנה כמה:
מוטו X4: 350 אירו
Sony Xperia XA2: 350 אירו
HTC U11 Life: 335 אירו
Samsung Galaxy A5 (2017): 310 אירו
אפל אייפון SE: 320 אירו
אפל אייפון 6: 350 אירו
כמה טלפונים מהשורה העליונה יותר ירדו כעת במחיר וניתן לרכוש אותם בערך באותו מחיר כמו ה-Mate 10 Lite: שתי אפשרויות כאלה הןHTC U Ultra(330 אירו) והסמסונג גלקסי S7(400 אירו).
וכן, זה עולה חצי מהמחיר של ספינות דגל כמוHuawei Mate 10 Pro(€800),אפל אייפון 8 פלוס(€910), וגוגל פיקסל 2 XL: 840 אירו.
מַסְקָנָה

לאחר שימוש זמן מה ב-Huawei Mate 10 Lite, נותרנו עם רשמים חיוביים בעיקר.
לטלפון יש מחיר מצוין. הוא בנוי בצורה מאוד יציבה, יש לו מסך מגניב של 2:1 עם מסגרת זעירה, ואנחנו מתרשמים במיוחד מתחושת הפרימיום של זכוכית התצוגה. הוא פועל בצורה חלקה בפעילות היומיומית, ועם כמה שינויים, המצלמה שלו מצלמת תמונות טובות באור יום. גם מצב הפורטרט עובד בצורה מפתיעה, וסורק טביעות האצבע מהיר ומדויק להפליא.
יחד עם זאת, ל-Mate 10 Lite יש כמה בעיות, הגדולות שבהן הן הקלטת הווידאו הגרועה למדי ואיכות הצילום בתאורה נמוכה.
השאר הם מטרדים ולא בעיות גדולות: יציאת ה-microUSB המיושנת בשימוש במקום ה-USB-C החדש יותר, המראה המעט מגושם של ממשק המשתמש של Emotion, היעדר גרסת האנדרואיד העדכנית והוודאות לגבי עדכונים עתידיים, הסוללה פשוט בסדר החיים והטעינה האיטית, והיעדר תוספות כמו איטום מים וטעינה אלחוטית. אם חלק מהדברים האלה נשמעים קצת בררניים עבור טלפון במחיר סביר, זה בגלל ש... ובכן, ה-Mate 10 Lite הוא למעשה טלפון די טוב. בסופו של דבר, זו המלצה בטוחה אם אתם מחפשים טלפון מעוגל היטב שלא שובר את הכיס.