מָבוֹא:
בשנים האחרונות ראינו את יצרני הטלפונים הניידים משתפים פעולה עם חברות אחרות כדי לספק טכנולוגיה, עיצוב או תכונות באיכות גבוהה יותר, ודוגמאות כאלה כוללות מותגים כמו Carl Zeiss (יצרן עדשות), גוגל (תוכנה) וב-2007 – Prada וארמני (מותגי אופנה). האחרון הוא מה שיש לנו כאן - שיתוף פעולה בין סמסונג לארמני שהביא לטלפון GIORGIO ARMANI שמגיע בבירור כיריב של PRADA של LG.
בקופסה שלו תמצאו את כל האביזרים הסטנדרטיים וחלקם לא אופייניים. בנוסף למטען AC, כבל USB, אוזניות, CD עם תוכנת קישוריות, כרטיס זיכרון ומדריכים למשתמש, ישנם גם שני תיקי נשיאה: אחד לאביזרים ואחד לטלפון עצמו. אם אתם מעדיפים להשתמש בתיק עור קשיח, יש גם כזה, אבל לא נמליץ עליו כי הוא מכוער, גדול ולא נוח לשימוש.
לְעַצֵב:
אתה בהחלט תבחין בטלפון ארמני שאתה רואה אותו. זה שונה אבל בצורה הטובה: כפי שניתן לצפות מטלפון ממותג בשם ארמני, הוא מאוד מסוגנן ונעים לעין וגם ליד. הוא קטן ודק מאוד, מגיע בצבע ייחודי ובעל כיסוי סוללה מתכתי, מה שעוזר גם לתחושה וגם למראה הנהדרים.
בהתחשב בכך שזהו בר ממתקים דק עם מסך מגע שתופס את רוב הצד הקדמי, הוא מזכיר לנו את הטלפון האופנתי השני - LG PRADA. ובכל זאת, הג'ורג'יו ארמני קטן ורזה יותר ובמקום שחור מגיע בסכמת צבעים ייחודית.
דֶגֶם | מֵמַד(אינץ') | מֵמַד(מ"מ) | מִשׁקָל(עוז) | מִשׁקָל(גרם) |
![]() | 3.44 אינץ' x 2.14 אינץ' x 0.41 אינץ' | 87.5 x 54.5 x 10.5 | 2.99 | 85 |
![]() | 3.88 אינץ' x 2.12 אינץ' x 0.48 אינץ' | 99 x 54 x 12 | 2.99 | 85 |

סמסונג ג'ורג'יו ארמני ו-LG פראדה
אתה יכול להשוות את Samsung Giorgio Armani עם טלפונים רבים אחרים, באמצעותהכלי Visual Size Compare של PhoneArena.

כמעט כל הצד הקדמי תפוס על ידי צג 2.6 אינץ' רגיש למגע ברזולוציית QVGA. הוא מוקף באזור בצבע כהה מכוסה בזכוכית מקשה אחת, ולמטה הלוגו של GIOGIO ARMANI, בעוד של סמסונג נמצא רק מאחור. זה שוב מזכיר לנו את הטלפון PRADA של LG, שכן שני הטלפונים מציגים את תווית מותג האופנה בחזיתם. התצוגה משמשת לשליטה במכשיר מכיוון שחסרים גם מקשי מספרים וגם מקשי ניווט. הוא מגיב למגע של אצבע על ידי החשמל שעובר על העור, ולכן יש להשתמש באצבע בלבד, לא עם שום מצביע מלאכותי (עט למשל). למרות שהוא רחוק מלהיות רספונסיבי כמו התצוגה של האייפון, הוא טוב מבחינה זו לרוב האנשים ויהיה נדיר לגעת בו ללא תגובה. אנחנו אומרים עבור רוב האנשים, כי יש כאלה שהם יוצאי דופן והתצוגה מגיבה גרוע יותר למגע שלהם. עם תצוגה רגילה שמופעלת על ידי המגע הפיזי, אין מקרה כזה.
התצוגה מספיק טובה למטרת הטלפון והתמונות הטעונות מראש נראות עליו טוב מאוד. ובכל זאת, ברגע שאתה בחוץ, התכונן להתמודד עם כמה בעיות ראות, במיוחד אם הוא לא נקי אלא מכוסה בטביעות אצבע.

מתחת ללוגו של ארמני יש את שני הכפתורים והיחידים בצד זה. באופן הגיוני עבור טלפון, הם שני המקלטים (מפתחות SEND ו-END) שהם בצבע כסף, שניתן להבחין בהם בקלות מכיוון שאין להם תאורה אחורית. ובכל זאת, זה יוצר ניגודיות נעימה ולא פוגע בעיצוב בשום צורה.
על משטח המתכת עלשְׁמֹאלהם נדנדת עוצמת הקול הבולטת וחריץ ה-microSD בזמן עליָמִינָההם מפתח המצלמה, החזק את לחצן (נעילה/פתיחה) והחריץ לחיבור מטען/כבל. כצפוי, כל מה שהם חלק מהעיצוב, והתלונה היחידה שלנו היא שאם לא מסתכלים ישירות בצד ימין, ישנה אפשרות ללחוץ על מקש המצלמה במקום על HOLD הכמעט שטוח. לא נעים לחכות להפעלת המצלמה כשממש רוצים לנעול את המכשיר; ייתכן שסמסונג נמנעה מכך אם כפתור ה-HOLD היה במקום המחבר ולהפך.
שוב בדיוק כמו ב-PRADA, המַצלֵמָהאלא הורס את המראה של הצד האחורי. למרות שכאן זה פחות מורגש מאשר בטלפון LG, אנחנו עדיין חושבים שאפשר "להסתיר" אותו טוב יותר, כמו למשל ב-KRZR K1 של מוטורולה. בנוסף, הוא מעט בולט, מה שהופך אותו לחסרון הראשון וכנראה היחיד של העיצוב.
סקירת וידאו של סמסונג ג'ורג'יו ארמני:
מִמְשָׁק:
Samsung Giorgio Armani הוא אחד הטלפונים הלא חכמים הראשונים של המותג המשתמשים בצג רגיש למגע. בדיוק כמו ה-F700 שהצגנו קודם לכן, הוא משתמש בממשק בשם Croix. שלא כמו הדגם הגדול יותר, זה מגיע עם ערכת צבעים שתתאים לכל העיצוב ובנוסף הוא מעט מותאם אישית, כך שיש הבדלים קלים. ערכת הצבעים משתמשת בכמה גוונים של צבע דמוי זהב, שנראה הרבה יותר עדכני מהשחור-לבן של PRADA. כפי שאנו מכירים את הקו של סמסונג, אנו לא מופתעים לראות שהוא חולק הרבה עם התוכנה הסטנדרטית המשמשת בטלפונים אחרים, כולל ה-G800, G600 וסדרת ה-Ultra למשל. זה שונה, מותאם לקלט מבוסס אצבע דרך התצוגה, אבל עדיין דומה מאוד, תוך התאמה אישית של מודולים מוגדרים מראש.
כל המידע והלחצנים במסך הבית מוצגים על רקע שחור חצי שקוף, כך שניתן לראות אותם ללא קשר לתמונת הרקע. הטלפון של ארמני מגיע עם מבחר של טפטים נהדרים למראה, אבל אם אינך יכול להחליט איזה מהם אתה הכי אוהב, יש אפשרות אקראית שתטען טפטים שונים בכל פעם.מסך הביתמופעים.
השורה העליונה מכילה אייקונים עבור מידע השירות ומתחתיה ישנם שלושה קיצורי דרך: מצב שקט הפעלה/כיבוי, תפריט ומחוג חיוג. פתרון מוזר למדי הוא שכדי לבטל (לבטל) את המצב השקט, צריך להחזיק את המפתח שלו בניגוד לאחרים שרק צריך לגעת בהם, אבל זה מתוך הרעיון להימנע מלעשות זאת בטעות. באמצע נמצא הכפתור לתפריט הקיצורים ולמטה או לוח שנה גדול או שעון - על מנת לעבור מאחד לשני, על המשתמש להחליק את האצבע מצד אחד לצד השני. תפריט הקיצור מופעל על ידי המקש באמצע ואינו מכיל אלא ארבעה מהסמלים מהתפריט הראשי ואחד אליו. אנחנו לא רואים בזה שימוש, מכיוון שקשה לנחש את המשמעות של כל כפתור מהסמלים, אם אינך מכיר אותם.
התפריט משחקמוצג כרשת של אייקונים בגודל 3x4, כאשר הבחירה הנוכחית מצביעה על ידי קווים אופקיים ואנכיים, חוצה אותה. אם תרחפו אצבע על הסמלים הקווים האלה יזוזו אבל הבעיה היא שברגע שתקישו על הסמל ייקח קצת זמן (בערך שנייה) לאנימציה, שלמרות שהיא נראית טוב היא די משעממת ברגע שמתרגלים לטלפון . ברגע שאתה באמת מקיש, רטט קל יציין שזה קרה. זה במקום המשוב המישוש שתקבל מרוב מקלדות החומרה הסטנדרטיות וניתן להגדיר אותו באחת משלוש רמות עוצמה או שניתן לכבות אותו.
ברגע שאתה בתפריט, שורה עם שלושה לחצנים מופיעה בחלק התחתון של התצוגה. הכפתור השמאלי והימני ישמשו כמקשים הרכים כמעט בכל שאר הטלפונים, בעוד זה שבאמצע תמיד מוביל לתפריט הקיצורים - דבר שנראה לנו מיותר.
תפריטי המשנה מוצגים כרשימה אנכית. אם השדות הם יותר מחמישה (שניתן להציג בו-זמנית) הגלילה מתבצעת על ידי סוויפה אנכית על התצוגה. שהתפריטים נראים מאוד פשוטים אבל הגופן המותאם אישית מזכיר לנו שזה לא טלפון פשוט. כמו סמסונגים אחרות, לתפריטים יש "זיכרון" והם יצביעו על הבחירה שבה השתמשת לאחרונה.
ספר טלפונים:
למרות שהטלפון הזה אינו ממוקד כ"חכם", אנו די מאוכזבים מכך שסמסונג לא השתמשה במודול תוכנת ספר הטלפונים הטוב ביותר שלה, אלא במודול הפשוט שנמצא ברוב הדגמים האחרים. זה מאפשר עד 1000 אנשי קשר עם מספר מספרים מרובים אך ללא אפשרות להוסיף שדות שונים מהקבוע מראש. חיפוש אפשרי רק לפי השם הפרטי.

המסך חיוגהוא אחד מקיצורי הדרך במסך הבית. הוא מדמיין לוח מקשים מספרי וירטואלי עם מספרים בלבד (ללא אותיות), אזור בו מוצגים מספרים ושלושה כפתורים: נקה, הוסף לאנשי קשר ועבור לאנשי קשר. לוח המקשים עובד כמעט כמו אחד שטוח רגיל, אבל חסר כל סוג של משוב וזה די מוזר, בהתחשב באפשרויות ההפטיות (רטט).
מְאַרגֵן:
הארגונית דומה מאוד לזה של טלפונים אחרים של סמסונג. כמעט כל הפונקציות שלו נמצאות בתפריט יישומים. הנה הפשוטיםתזכיריםהמוגבלים ל-1000 תווים. המקליט קולניתן להגביל לגודל, מתאים ל-MMS או דואר אלקטרוני, או עד שעה. כאן גם נמצאיםשעון עולמי, המַחשְׁבוֹן, היחידהמֵמִיר, השָׁעוֹן עֶצֶרואתסטוֹפֶּרשמתפקדים בדיוק כפי ששמותיהם אומרים.
הלוּחַ שָׁנָהואתאַזעָקָההם כסמלים נפרדים בתפריט הראשי. ניתן לצפות בלוח השנה בתצוגה מקדימה במשך חודש/שבוע/יום ויש לו הגדרות עבור יום התחלה ותצוגת ברירת מחדל. ניתן להוסיף רשומה בתור פגישה/יום נישואין/משימה. השדות מאפשרים כותרת, תיאור, שעת התחלה/סיום/תאריך, מיקום, אזעקה (לפני XXX דקות/שעה/יום) עם אפשרות חזרה.
ישנן ארבע אזעקות כברירת מחדל, אך ניתן ליצור שש נוספות. לכל אחד יכול להיות אפשרויות שונות של זמן, מנגינה וחזרה. ניתן להגדיר את הטלפון להפעלה אוטומטית עבור אזעקה, אם הוא כבוי.
לטלפון Armani יש כ-60MB של זיכרון משולב אך ניתן להגדיל אותו באמצעות כרטיסי microSD. הדרך הטובה ביותר להשתמש בו היא לאחסן את תמונות המצלמה בזיכרון הפנימי וקובצי מוזיקה ווידאו בכרטיס הזיכרון.
הודעות:
אפשרויות שליחת הודעות הן סטנדרטיות לחלוטין - ניתן לחבר טקסט, הודעות מולטימדיה והודעות דואר אלקטרוני. יש אפשרות לתבניות טקסט או מולטימדיה נפרדות ויש כמה טעונות מראש לסוג השני.
הקלדת הודעה חדשה בוצעה באמצעות לוח המקשים המספרי שעל המסך. זה בדיוק כמו בטלפון רגיל, ההבדל היחיד הוא שהמקלדת מוצגת בתצוגה. אתה יכול להקליד על ידי לחיצה על המקש עד שתגיע לאות הרצויה, או על ידי שימוש במערכת קלט טקסט חזוי T9. תכונה מעניינת היא שאם אתה משתמש בשיטת ההקשה המשולשת, התווים ישתנו בכל לחיצה, מה שמשקף את האפשרות שהשתנתה.
אשף מנסה לעזור כאשר הגדרות המייל מוזנות, על ידי "ניבוי" שרתי הדוא"ל מתוך שם המשתמש. למרבה הצער, זה לא מבוסס על מידע אמיתי על שרתים פופולריים שונים (כגון Google Mail, Yahoo Mail, Hotmail וכו') ולא באמת נותן את ההגדרות המתאימות בכל פעם. ברגע שהמייל מוגדר (ידנית), אפשר להגדיר את ההגדרות להורדה. ניתן להגביל את המיילים להורדה של כותרות בלבד (או תוכן שלם) וכן לפי תעבורה: עד 100, 200 או 300KB.
קישוריות:
הטלפון Giorgio Armani-Samsung הוא GSM תלת פס (900/1800/1900 מגה-הרץ) ולמרבה הצער, ניתן להשתמש רק בתדר אחד בארה"ב, מה שאומר שהשימוש בו יהיה מוגבל לאזורים מסוימים בלבד. כמו הפראדה, תמיכה בדור שלישי חסרה.
בניגוד לפראדה שהציגה רק דפדפן WAP, סמסונג ג'ורג'יו ארמני נפטרת מדפדפן אינטרנט מלא ב-HTML שמציג את הדפים כמו במחשב. הבעיה העיקרית כאן היא הנתונים האיטיים, מה שאומר שלעמוד HTML כבד ייקח כמעט גיל להיטען דרך ה-EDGE, במקום דרך 3G, שחסר לטלפון. ברגע שזה קורה, אתה יכול לנוע בדף על ידי נגיעה בו והצבעה לכל אחד מהכיוונים, או על ידי שימוש בחצים. הדבר הלא נוח הוא שהוא לא ממש "זז" בעמוד אלא עובר לקישור הבא (בכיוון). אפשרות מאפשרת לך להתאים את כל העמוד על המסך ואז להגדיל את האזור הנבחר, בדומה לאייפון, מה שעוזר לך לנווט בקלות לחלק שאתה רוצה לראות.
לחיבור קווי למחשב, הטלפון מגיע עם כבל USB בקופסה. ברגע שהטלפון מחובר, הוא מבקש ממך לבחור באחד משלושה מצבים: סטודיו PC, נגן מדיה, אחסון המוני. האחרון הוא הנוח ביותר להעברת נתונים, בעוד הראשון משמש לסנכרון עם התוכנה ממערכת הטלפון.
מַצלֵמָה:
למרות שהטלפון לא נחשב למצלמה שלו, הוא עדיין מגיע עם יחידת 3 מגה-פיקסל עם פלאש LED. הוא מופעל תוך כ-3-4 שניות, בין אם תפעילו אותו מכפתור הקיצור או מהאייקון בתפריט הראשי ומשתמש בממשק לרוחב. משמאל לתצוגה יש עמודה עם סמלים המציגים את ההגדרות הנוכחיות שבהן אתה משתמש לצילום תמונות (רזולוציה, איזון לבן, ISO וכו'), ואילו מימין נמצאים כפתורי הניווט וההגדרות. ניתן להסתיר את הכפתור האחרון אם תרצה בכך - פונקציה, המסומנת על ידי החץ הקטן.
החיסרון הגדול ביותר של המצלמה הוא לא חוסר הפוקוס האוטומטי אלא העובדה שהוא איטי מאוד! צריך הפסקה של 9 עד 10 שניות כדי לשמור תמונה (באיכות מקסימלית) ולהכין את הממשק לצלם תמונה נוספת.
התמונות המופקות על ידה הן באיכות ממוצעת - למרות שגודלן (רזולוציה) גדול, הן עדיין אופייניות לטלפון, עם צבעים מלאכותיים, פירוט ממוצע ורעש על פניהן. כמו תמיד, ברגע שהאור פוחת, האיכות מחמירה עוד יותר עם יותר רעש ופרטים מטושטשים בגלל מערכת הפחתת הרעשים.
מצלמת הווידאו יכולה לצלם סרטונים ברזולוציית CIF עד (352x288), אך ישנה גם אפשרות ל-QVGA (320x240) שהוא הגודל הנפוץ ביותר באתרי אינטרנט.
מולטימדיה:
הנַגָןהוא מודול שהועתק מהטלפון U700 Ultra והותאם בדיוק לניווט רגיש למגע בתצוגה. הוא ממיין את קבצי המולטימדיה לפי: אחרונים / הכל / לאחרונה / אמנים / אלבומים / ז'אנרים / מלחינים / רשימות השמעה, בדומה לנגני מוזיקה אחרים של טלפונים מודרניים, כמו הווקמן של סוני אריקסון למשל. המשתמש יכול ליצור רשימות השמעה, להוסיף לו מוזיקה מהזיכרון ולסדר מחדש את הרצועות שנוספו.
התאכזבנו כשהתחיל רצועה והופיע הממשק שמנגן כעת: אין לו שום דבר משותף לזה של U700 וסמסונגים אחרונים אחרים. על מנת להידמות לרעיון Croix (Cross), לממשק יש שני קווים (אנכיים ואופקיים) שחוצים, תופסים את כל המסך. מיקום האופקי לכיוון האנכי מציין את רמת עוצמת הקול בעוד שההפך מציין את התקדמות הזמן. החזרה לאחור ושליטה בעוצמת הקול מושגת על ידי הזזת הקווים הללו על פני המסך וההשמעה/השהייה היא המקום שבו הם חוצים - ב"נקודת ה-Croix".
למרות שלטלפון יש תצוגה ברזולוציה גבוהה של 2.6 אינץ', המידע היחיד שמוצג הוא כותרת קובץ הרצועה, שמתגלגלת בחלק העליון - היינו מעדיפים לקבל שורות נפרדות למידע על אמן, אלבום ורצועה, וכן עטיפת אלבום גדולה המרחב של הממשק אינו מנוצל בשום צורה והאפשרויות היחידות מוסתרות תחת שני כפתורים קטנים בצורת חצים, בפינה השמאלית העליונה ובפינה הימנית התחתונה "נפתח" תפריט עם כמה מהרצועות הבאות (הן מוצגות גם לפי שם הקובץ) בעוד שבשנייה יש אפשרויות חזרה, ערבוב ודירוג.
את הנגן, בניגוד לזה שב-LG Prada, ניתן למזער ולעבוד ברקע. המוזיקה ממשיכה להתנגן אבל אתה יכול להשתמש בפונקציונליות של הטלפון, להקליד הודעה, להשתמש במצלמה או לגלוש באינטרנט למשל. במצב זה, מסך הבית יראה את פרטי השיר המתנגן כעת במקום בו יומן/שעון מוצגים בדרך כלל. כאן יש לנו עטיפת אלבום קטנה (אם קיימת) וה"חלון" הזה הוא קיצור דרך לנגן, כך שהקשה עליו תחזיר אותו לפוקוס.
עבור השמעת מוזיקה משמש אותו רמקול כמו זה עבור במהלך שיחה. זה נשמע טוב מאוד אבל חלש מדי וכמעט לא תשמע אותו בסביבה רועשת. להאזנה אישית למוזיקה, יש להשתמש באוזניות הסטריאו מהקופסה או באוזניות סטריאו בלוטות'.
כמו בטלפונים אחרים של סמסונג, נגן וידאו עצמאי חסר בתפריט הראשי. עם זאת, ניתן להפעיל קבצים כאלה כאשר אתה בוחר אותם ממנהל הקבצים. קובץ MPEG4/H.263 ברזולוציית QVGA התנגן בצורה חלקה אך הופיעו כמה חפצים. זה כנראה נובע מחוסר יכולת של הטלפון לטפל בקובץ ברזולוציה/קצב סיביות כאלה, אבל זו אופציה טובה יותר מפיגור בתמונה או לא לשחק בכלל. קבצי H.264 אינם נתמכים, אז כדאי להשתמש ב-Codec H.263.
תוֹכנָה:
טלפון ארמני מגיע עם תוכנה לתצוגה מקדימה של מסמכים (Word, Excel, PowerPoint ו-PDF). נפתח קובץ אקסל מורכב (אם כי לקח כמעט דקה לטעון), עם זאת, גיליונות העבודה הנפרדים מוצגים כדפים וברגע שניסינו לטעון את האחרון, הטלפון הראה שגיאת "חסר בזיכרון" והופעל מחדש. אם אתה מתכנן להשתמש בו, הימנע ממסמכים גדולים. כמו דגמים אחרים של המותג, הטלפון אינו פותח מסמכי Office 2007.
ביצועים:

אם לא נספור את האנימציות בתפריט, עליהן התלוננו, הטלפון מגיב מהר ויהיה נדיר לחכות לתגובתו. בכל זאת, יש מקרים כאלה ולמשל הופתענו לראות שברגע שבחרנו שיר בנגן, לקח בערך 3 שניות להתחיל להתנגן.
כמו שאנחנו תמיד אומרים, אחד הדברים החשובים ביותר הוא איך הטלפון נשמע במהלך שיחה. הג'ורג'יו ארמני מתפקד היטב והסאונד בשני הכיוונים חזק וברור. ההערות היחידות שיש לנו הן שהקולות מעט לא מציאותיים, עמומים בצד השני וחדים באפרכסת.
מַסְקָנָה:
למרות שיש כמה חסרונות מבחינה פונקציונלית, הטלפון עדיין מציע יותר ממה שרוב בעליו ידרשו. בהתחשב בקהל אליו הוא מכוון, בדיוק כמו ל-PRADA, יש לו תכונות נאות (וטובות יותר בהשוואה לפראדה), כאשר החיסרון העיקרי הוא מקלט ה-GSM המשולש, שאינו מאפשר להשתמש בו בכל רחבי העולם.
אם אתה בשוק של מכשיר כזה, זה תלוי בך איזה טלפון תקבל - PRADA או ארמני החדש יותר. הראשון מגיע עם ערכת צבעים שחור וכסף, בעוד שה-Giorgio Armani הוא אקסטרווגנטי יותר וקטן יותר בממדים, מה שמציב אותו צעד קדימה. ובכל זאת, הטעם האישי הוא שיבחר באחד מהשניים...