סקירת iPad mini (A17 Pro): קטנה, (תהייה) חכמה

מבוא לאייפד מיני דור 7

האייפד מיני 7, או iPad mini (A17 Pro), ירד בקול תרועה רמה. הוכרז בהודעה לעיתונות ועולה במהירות למכירה, זהו רענון של האייפד מיני משנת 2022. אותה צורה וגודל, לכאורה אותן "בעיות", חומרה חדשה בפנים.

למה העדכון הזה הוסר? יש שני דברים חדשים שאפל הוסיפה. ה-iPad mini החדש אינו תואם ל-Apple Pencil Pro החדש ול-Apple Pencil USB-C, שהוא מבחינה טכנית Apple Pencil gen 1 עם יציאת USB C לטעינה, ונפטר מהדונגלים המביכים.

הדבר החדש השני שהאייפד מיני מביא הוא שדרוג מעבד. כעת יש לו את ה-A17 Pro מה-אייפון 15 פרוסדרה, כלומר היא תתמוך בחדשApple Intelligenceתכונות, כשהן הופכות לזמינות בהדרגה.

אז, בקצרה, ההשוואה של iPad mini מהדור השביעי לעומת iPad mini מהדור השישי מסתכמת ב- AI ו- Apple Pencil Pro. יש עוד מתחת למכסה המנוע? אנחנו צוללים ב:

תוֹכֶן הָעִניָנִים:

מפרט של iPad mini 7

מיני בגוף, ענק ברוח!

בואו נתחיל עם מבט מהיר עלאייפד מיני 7גיליון מפרט:

עיצוב ותצוגה של iPad mini 7

כמו אייפד אייר מיני-פייד

טאבלט בכף ידך (קרדיט תמונה - PhoneArena)

מכשירי האייפד שלאחר 2022 נראים סוף סוף דומים מאוד - אין יותר אייפד עם כפתורי בית, ואחרים עם העיצוב החדש יותר של "כל המסכים". ההרכב אחיד וגם אם קונים את הזול ביותר, עדיין מרגישים שמדובר באייפד מודרני מבית אפל מאותו קו שממנו מגיעים המקצוענים.

במילים אחרות - ה-iPad mini נראה בדיוק כמו אייפד אייר עם מיני. למה דווקא האוויר? בעיקר בגלל סורק טביעת האצבע Touch ID המוטמע בכפתור ההפעלה. כן, גם ל-iPad מהדור ה-10 הבסיסי יש את זה, אבל ל-iPad mini יש עוד מאפיין מכריע של הטאבלטים של אפל מהמעמד הגבוה, וזה הצג המשולב.

למסך הלמינציה יש את הזכוכית הקדמית שלו התמזגה עם הדיגיטיזר המגע, מה שאומר שהפאנל דק יותר באופן כללי ונראה הרבה יותר טוב (מסך האייפד הבסיסי נראה קצת "שקוע פנימה", כמו טכנולוגיה ישנה יותר). יש לו גם ציפוי נגד בוהק של אפל, שאינו טוב כמו המרקחת החדשה ביותר של סמסונג עבורGalaxy Tab S10אולטרה, אבל הוא עדיין די טוב.

הגוף קטן ודק, וניתן להחזיק אותו בקלות ביד אחת ולסחוב אותו כמו סמארטפון גדול מדי. זה יכול אפילו להתאים לכמה כיסי ג'ינס, ניסינו. אבל אל תשב עם זה בכיס האחורי שלך.

מידות תצוגה:

• מידות מסך
• טבלאות צבע

למרות שהוא זעיר, ה-iPad mini מציע תכונות מקצועיות כמו סולם צבעים רחב P3, כך שאמנים שרוצים לבחור אחד לשרטוט תוך כדי תנועה ועיצוב גרפי יעריכו זאת. ההתאמות העיקריות של טמפרטורת הצבע - True Tone ו-Night Shift - נאפות, כמובן, ב-iPadOS ואתה יכול להפעיל אותן לצפייה וקריאה נוחים יותר.

האם האייפד מיני 7עדיין יש את אפקט הג'לו כשגוללים למעלה ולמטה במהירות? כֵּן. אנחנו מרגישים שזה פחות בולט, אבל זה עדיין שם. אפשר להתרגל לזה - יש למשתמשי האייפד מיני 6 - אבל זה עדיין קצת מאכזב. אבל שוב, אנחנו מניחים שהתאמה של כל כך הרבה טכנולוגיה, בתוספת תמיכה של Apple Pencil Pro, בתוספת רמקולים סטריאו בטאבלט זעיר כזה, יגבה את מחירו איפשהו.

אפל הקפידה לציין שהאייפד מיני תומך במקלדות בלוטות'. כלומר, לא, אין לזה Magic Keyboard או Keyboard Folio, למרבה הצער, אבל אם אתה באמת באמת רוצה, אתה יכול להפוך אותו למכונת סוג אם אתה מחפש את המקלדת הנכונה.

מצלמת אייפד מיני 7

שלום, זה אותי שאתה מחפש?

אין כאן שום דבר מיוחד, באמת, אבל טאבלטים לא שמים דגש רב על מצלמות, בצורה חכמה. אתה לא מוציא את הדבר הזה לטיול או בקונצרט רוק כדי להקליט איתם מזכרות - אנחנו לא חושבים - אבל עדיין יש לך מצלמה מוכשרת של 12 מגה פיקסל כדי לצלם תמונות מהירות או לסרוק איתה מסמכים.

מצלמת הסלפי של 12 מגה פיקסל כוללת את העדשה הרחבה במיוחד, כך שהאייפד מיני מציע גם את Center Stage, בדיוק כמו שאר האייפדים. זוהי תכונת התוכנה של אפל, שבה המצלמה יכולה להתקרב ולזוז בצורה חכמה כדי לעקוב אחריך, ואפילו להתרחק כאשר שני פרצופים נכנסים לפריים. זה די מגניב, ואנחנו אוהבים להשתמש בו, מכיוון שהוא לא מצמיד אותך למקום מביך אחד במהלך פגישה ארוכה.

אם כבר מדברים על שיחות וידאו, יש לך גם אתמצב בידוד קול מעולה, אשר מנקה כל כך הרבה רעש מהרקע בעת שיחה, זה מרגיש כמו קוסמות.

ביצועים ואמות מידה של iPad mini 7

Apple Intelligence הוא לא הדבר הכי מרגש בזה

מכונת משחקים זעירה!

ממה שאנחנו יכולים לשער, הסיבה העיקרית לעדכון זה הייתה לתת לאייפד מיני את המעבד A17 Pro, כך שהוא מסוגל לפעולApple Intelligence. הטאבלט עצמו נחשב בעיני אפל ליותר בצד הפרימיום ופחות בצוות ה"אייפד הבסיסי".

אז, כן, ברור ש-A17 Pro אומר שתקבלו את מגרש המשחקים, השילוב של ChatGPT, הניקוי בתמונות למחיקת אובייקטים, וסיוע בטקסט, עם בדיקת איות בינה מלאכותית, יצירת תשובות או ניסוח מחדש של המיילים שלכם.

אבל ה-A17 Pro מסוגל לעשות יותר מזה. זוהי הדרישה הבסיסית להפעלת משחקי הקונסולות ב-App Store (כרגע, זיכיונות Assassin's Creed, Resident Evil ו-Death Stranding, אבל מי יודע מה צופן העתיד). זה בונוס - אנחנו לא הולכים להעמיד פנים שבעולם שבו קיימות Steam Deck, ROG Ally ו-Nintendo Switch, ה- iPad mini הוא מכונת המשחקים הניידת הטובה ביותר.

עם זאת, זה בהחלט בונוס נחמד. עם תמיכת בקר הצד השלישי של iPadOS (כבר לא נעול ל-MFi), זה אומר שה-iPad mini יכול לעבור מקורא הספרים האלקטרוניים שלך, למכשיר הסקיצות הקטן שלך, לקונסולת המשחקים הניידת שלך, שהיא די ענקית אם אתה במקרה נמצא ב- נישה נכונה.

מדדי ביצועים:

תשימו לב שהאייפד מיני לא מצער בהרבה בעת הפעלת מבחן המאמץ של 3DMark, וזה חדשות טובות מאוד. הסוללה שלו גם מחזיקה לאורך זמן מפתיע, אבל עוד על כך בסעיף הסוללה. באופן כללי, זה מכשיר חזק להפליא עבור גורם הצורה.

עכשיו לחדשות הרעות. למרות שה-A17 Pro אמור להיות מסוגל להפעיל את Stage Manager, אתה לא יכול להפעיל את זה ב-אייפד מיני 7. Stage Manager הוא הגישה של אפל לריבוי משימות דמוי שולחן עבודה לטאבלטים. אייפד מהאוויר ומעלה מפעילים אותו עם מסך חיצוני מחובר, או על הצג של הטאבלט באופן אוטונומי. זה היה נחמד לאייפד מיני להיות מסוגל להפעיל אותו כשהוא מחובר למסך גדול או לרכזת חיצונית, אבל אבוי - לא.

תוכנת אייפד מיני 7

מכשירי האייפד מגיעים עם iPadOS, שהוא בעצם iOS מסתובב עם כמה תכונות נוספות לצפייה במסך מפוצל ותמיכה של Apple Pencil. המבנה האחרון הוא iPadOS 18. ליתר דיוק, iPadOS 18.1.

אז, ה-build ה-18 הביא כמה אפשרויות התאמה אישית שמשתמשים מתחננים להן במשך שנים. כלומר, עכשיו אתה יכול לסדר את מסך הבית שלך איך שאתה רוצה. סמלי אפליקציה לא פשוט נכנסים לשורות - אתה יכול לשים אותם בכל מקום.

אתה יכול גם להוסיף מסכים ופאנלים נוספים למרכז הבקרה, שבאמת נהיה קצת מבלבל - אנחנו מניחים שרוב האנשים ייצמדו למרכז הבקרה הקלאסי ולא יתעסקו איתו יותר מדי.

ואתה יכול להגדיר את צבעי סמל האפליקציה שלך למראה מונוכרום ל... תוצאות אסתטיות מעורבות.

כעת, עם iPadOS 18.1, קיבלנו את האצווה הראשונה שלApple Intelligenceתכונות. רובם קשורים לטקסט - כמו יצירת תשובות, שינוי טון הדוא"ל שלך, בדיקת איות מתקדמת כמובן. יש גם את הכלי Clean Up בתמונות - בעצם כמו ה-Magic Eraser של גוגל, אתה יכול למחוק אובייקטים וה-AI יצור מחדש רקע מאחוריהם.

בדצמבר, נקבל את iPadOS 18.2 עם תכונות נוספות - אינטגרציה של ChatGPT עד לנקודה שבה אתה יכול לבקש מסירי להעביר את השאילתות שלך ל-ChatGPT, כמו גם ל-Visial Playground, שהוא מחולל התמונות בינה מלאכותית של אפל. זה ישולב בכל ה-iPadOS - בתוך Notes, בתוך Messages, הוא יוכל למשוך הקשר ממה שמופיע על המסך כדי ליצור תמונה, או ליצור אימוג'י או מדבקות, מדי.

תוצאות בדיקת הסוללה והטעינה של PhoneArena:

מעוגל בצורה מפתיעה! למעשה, ה-iPad mini (A17 Pro) הצליח בצורה יוצאת מן הכלל במבחן המשחקים שלנו, מה שאכן מחזיר את הנקודה מסעיף המשחקים שהוא יכול לשמש כמכשיר המשחקים הנייד שלך (אנחנו עדיין לא חושבים שזו צריכה להיות הפונקציה העיקרית שלו ).

באשר להטעין אותו בחזרה, זה לא אלוף מהירות כאן. 30 דקות על הרחבה עם מטען של 45 וואט יקבלו רק 22% מהסוללה. אז, תכנן היטב את פגישות הטעינה שלך.

ומכיוון שמדובר בטאבלט, לא - אין טעינה אלחוטית. ישנם כמה פתרונות של צד שלישי, כמו מארזי Pitaka שיש להם מחבר USB C וסיכות טעינה קנייניות על הגב שלהם, כך שאתה יכול להטיח את הטאבלט על מעמד מגנטי ולהטעין אותו. אבל זה הכל פתרונות מותג שונים, ולא התוכנית של אפל.

לאייפד מיני יש שני רמקולים בחלק העליון והתחתון - כשהם מסובבים אופקית, הם רמקולים סטריאו ימינה ושמאלה. אפל מכנה את זה "סטריאו נוף". אז כן, אתה יכול לצפות בסרטים או בסרטוני YouTube עם זה. המסך די זעיר, אבל אם אתה צריך בידור בדרכים, זו אופציה. וכן, זה עובד למשחקים.

הרמקולים בהחלט נשמעים מעל הממוצע. הם לא עמוקים או מפורטים כמו באייפד אייר, כמובן, שיש לו יותר מקום. אבל, מבלי להשוות ביניהם, היינו אומרים שהרמקולים של האייפד מיני נשמעים טוב בצורה מפתיעה, ללא קשיחות, פרטים טובים באמצעים, מספיק בס.

האם כדאי לקנות אותו?

האייפד מיני הוא מכשיר נישה מאוד עבור סוג מאוד ספציפי של משתמש. זה לא אייפד שעבר מיני-פייז כדי להיות זול יותר - זה אייפד פרימיום שנעשה קטן יותר עבור אלה שחושקים בטאבלט זעיר כזה.

במילים אחרות, אם אתה אחד מהאנשים שימצאו בו שימוש, סביר להניח שתחשוב על זה. למעשה, כנראה שבבעלותך אייפד מיני דור 6. האם זה טוב יותר ושווה ללכת עליו?

ובכן, זה בהחלט יעבוד מצוין עם Final Cut ו-Logic עבור iPad אם זה מה שאתה רוצה לעשות על המסך הקטן. אנו מתארים לעצמנו שרוב האנשים שמשתמשים באייפד מיני לסוג של עבודה פרודוקטיבית, הם אלה שמשרטטים וכותבים הערות עם Apple Pencil בדרכים. הם יכולים גם לצפות לערך נוסף עם הבינה המלאכותית המשולבת ב-Apple Notes וב-Apple Pencil Pro החדש (שאתה צריך לקנות גם כן).