הקדמה
סמסונג הייתה בחזיתטלפונים מתקפלים— מסדרת Fold הגדולה והיקרה ועד לטלפונים היותר "רגילים" בסגנון Flip. כשהיא מביאה מתקפל להמונים, החברה הציגה את הצדפה המודרנית שמתקפלת כדי להפוך לקומפקטית יותר. הGalaxy Z Flip 4ניתן לראות כסוג הזול יותר של אטלפון מתקפל. יש להודות, זה לא יכול לתת לך את החוויה של כמעט טאבלט של אGalaxy Z Fold 4, אבל זה כן מאפשר לך לגעת במסכים הגמישים של המחר.
אפל, לעומת זאת, נותנת לך את הבסיסאייפון 14ואז... רק עוד אייפון - פלוס, פרו, פרו מקס. כולם משרתים את אותן מטרות בסיסיות, אבל נוספו פעמונים ושריקות. חלקם עשויים לכנות אותם משעממים, אחרים עשויים להרגיש בנוח עם ההיכרות והחיזוי שלהם.
בכל מקרה, האם העצמי של הטלפון החכם שלך הרפתקני יותר או ארצי יותר? עדיין מנסה להבין את זה? בוא נראה אם ל-Galaxy Z Fold 4 יש את מה שנדרש כדי למשוך אותך משםאייפון 14!
אייפון 14לעומת Galaxy Flip 4 בקצרה:
- צדפה מתקפלת לעומת סוכריות קלאסיות
- מסך סמסונג 120 הרץ, מסך אייפון 60 הרץ
- הגדרות מצלמה דומות בשני הטלפונים
- כיסויים ומגני מסך יהיו זמינים יותר עבור iPhone
- Galaxy Z Flip 4 מציע יותר התאמה אישית - מעטפת פיזית ותוכנה
תוֹכֶן הָעִניָנִים:
קרא עוד:
עיצוב ואיכות תצוגה
האם אתה יכול לעשות את זה?
(קרדיט תמונה - PhoneArena) אייפון 14 מול Galaxy Z Flip 4
אנחנו לא באמת יכולים להמשיך בלי לשים לב שאחד מהטלפונים האלה מתקפל - ללא צורך בלחץ נוסף. עם זאת, גורם הצדפה של ה-Galaxy Z Flip רק מבטיח שהוא יכול להגיע לצורה קומפקטית יותר כדי להתאים לסוגים רבים יותר של כיסים. ברגע שהוא נפרש - זה פחות או יותר סמארטפון רגיל, וגם גבוה יותר.
ובכל זאת, זה בא עם כמה יתרונות וחסרונות. הדבר הטוב? אתה יכול לסגור את הטלפון כדי לסיים שיחות, אתה יכול לשמור אותו מקופל למחצה כך שהוא יעמוד לעצמו לשיחות וידאו או סלפי (או... *להצטמרר* סרטוני TikTok), ועדיין יש לך מסך קטנטן מבחוץ כדי קבל את ההתראות שלך ואפילו בצע תשובות מהירות עם החלקות והקשות פשוטות.
הרע - הבחירה שלך במקרים תהיה קצת יותר מוגבלת, מכיוון שהיצרנים מנסים להבין מה בדיוק לעטוף סביב טלפון שהוא בעצם שני חצאים. ואם אתה רוצה מגן מסך, אתה יכול ללכת רק על הפלסטיק הדק במיוחד.
אבל היי, לפחות ה-Galaxy Z Flip 4 זמין בשפע של שילובי צבעים שונים - אתה יכול להשתמש ב-Bespoke Studio של סמסונג כדי להתאים אישית את הרכישה שלך ולבחור צבעים נפרדים עבור הקונכיות ואלמנט הציר החשוף של הטלפון.
האייפון 14הוא... ובכן, ברור אייפון - מלבן רך עם צדדים שטוחים, גב זכוכית ואפשרויות צבע מלאות חיים. אתה חופשי לבחור מתוך 5 שוניםאייפון 14 צבעים, שתוכל להתאים למקרים שונים לקבלת אפקט נוסף. ברור, בהיותו מותג הטלפונים הפופולרי ביותר על פני כדור הארץ - יש לו שפע של תיקים ומגנים לבחירה, בתוספת אביזרי MagSafe שיכולים להיות די מגניבים ושימושיים.
מבחינת מסכים, יש לנו פאנל OLED עלאייפון 14, שעדיין מוגבל לקצב רענון של 60 הרץ. זה סוג של מכה נמוכה בשנת 2022, אפילו עבור טלפון "לא פרו" ברף 800 $. ל-Galaxy Z Flip 4 יש את Samsung Dynamic AMOLED 2X, שמגיע ל-120 הרץ - חוויה חלקה ונעימה הרבה יותר. וכן, סמסונג נמצאת בראש משחק המסך שלה, והתצוגה הזו בהירה ותוססת.
(קרדיט תמונה - PhoneArena) Dynamic AMOLED x2 יפה
כעת, לשני המסכים יש חסרונות משלהם. הכי ברור, לאייפון עדיין יש את "החריץ" שמכיל את מערך ה-Face ID שלו. בואו נהיה הוגנים, רוב משתמשי האייפון למדו לחיות עם זה או שמעולם לא ראו בזה בעיה מלכתחילה. ל-Z Flip 4 עדיין יש קמט רדוד באמצע, אתה יודע - בגלל קיפול שם - והוא עדיין חומר רך, שסמסונג אולי מכנה "זכוכית סופר דקה", אבל קל לחפור בו. עם ציפורן או משהו קשה. אז, בעוד שהמתקפל הוא חדשני, עדיין יש לו את החסרונות שלו.
ומכיוון שאנו עוסקים בנושא של עמידות, האייפון 14מוגן לחלוטין נגד אבק ומים עם דירוג IP68 גבוה. ל-Galaxy Z Flip 4 יש IPX8, וזה מרשים ביותר עבור אטלפון מתקפלעם ציר. זה אומר שהוא יכול לשרוד התזות וטבילה של עד 1.5 מטר, אבל אין ערובה לעמידות בפני חלקיקים או אבק, אז שמור אותו רק סביב מים מתוקים.
האייפון 14, שוב, מגיע עם יציאת ברק -בתקווה בפעם האחרונה- אבל יש לו גם את המחבר המגנטי של MagSafe מאחור. MagSafe לאייפון קיימת כבר כמה שנים והרבה יצרנים יצרו עבורו כמה אביזרים מגניבים - ארנקים, סטנדים מגנטיים ואפילו ממשקי HiFi DAC. זה בטוח לומר שברגע שאתה מוצא את האביזר המתאים לך, קשה לעבור לטלפון שאינו MagSafe.
ל-Galaxy Z Flip 4 יש יציאת USB Type-C, שנמצאת בשימוש נרחב יותר ותומכת במהירויות העברת נתונים מהירות יותר ואתה יודע... עוד מכשירים.
כשמדובר בסורקים ביומטריים, האייפון 14יש לו את ה-Face ID החתימה של אפל, שפותחת את הטלפון במבט והפך להיות מאוד אמין ויעיל במספר זוויות (או אפילו כשהוא חבוש במסכה). ה-Z Flip 4 משתמש בסורק טביעות אצבע קלאסי, מקונן בלחצן ההפעלה בצד.
ביצועים ותוכנה
ביוני מול דרקון
(קרדיט תמונה - PhoneArena) אייפון 14 מול Galaxy Z Flip 4
ברור, האייפון 14מופעל על ידי שבב של אפל מבפנים - קופרטינו הפך להיות די קלע הסיליקון לאחרונה. עם זאת, האייפון 14פועל על הפלטפורמה של השנה שעברה, כלומר חידוש של שבב Apple A15 Bionic. נוספה לו רק ליבת GPU נוספת, כביכול עבור צינור עיבוד התמונות החדש של אפל. אבל הביצועים בדרך כלל זהים (שימו לב: ה-A15 כןעדיין חיית שבב, אפילו בשנת 2023, אז לא היינו אומרים אתאייפון 14הביצועים של גרועים או בפיגור בכלל מהמתחרים).
אבל כן, ה-Galaxy Z Flip 4 מופעל על ידי החדש והטוב ביותר מ-Qualcomm - Snapdragon 8+ Gen 1 - שהוא במקרה המעבד המהיר ביותר שאתה יכול לקבל עלטלפון אנדרואידכרגע. קוואלקום הכריזה לאחרונה על Snapdragon 8 Gen 2, אך טרם ראינו את המכשיר הראשון עם השבב החדש ביותר.
תוצאות בנצ'מרק:
האייפון 14נשלח עםiOS 16— האיטרציה האחרונה של אפל למערכת ההפעלה הניידת שלה. השנה, אנחנו מקבלים כמה תכונות קסומות כמו היכולת להרים חפצים מתמונות, כאשר iOS חותכת אותם אוטומטית מהרקע (הם אפילו לא צריכים להיות תמונות במצב פורטרט), בתוספת מסכי הנעילה החדשים הניתנים להתאמה אישית שנראים כמו Apple Watch פרצופים, רק גדולים יותר. רשימה מלאה שלתכונות חדשות של iOS 16 כאן.
ה-Galaxy Z Flip 4 של סמסונג מריץ את OneUI 4.1.1 על גבי אנדרואיד 12. מלבד היותו מבנה אנדרואיד בהיר וחי, יש לו טונות של תכונות נוספות ואפשרויות התאמה אישית, המאפשרות לך באמת לחפור כיצד הטלפון נראה ופועל. לסמסונג יש גם את הכלי Object Eraser (עכשיוזמין באנדרואיד וניל 12), שיכולה למחוק אובייקטים מתמונות עם כמהתוצאות די משכנעות, בתנאי שזה מקום קטן מספיק.
מַצלֵמָה
מודול מצלמה כפול בשני הטלפונים
(קרדיט תמונה - PhoneArena) אייפון 14 מול Galaxy Z Flip 4
אפל אוהבת לשמור על דברים בסיסיים באייפונים שאינם Pro. האייפון 14בעל מצלמה רגילה עם זווית רחבה ומצלמה רחבה במיוחד. ניתן למצוא את אותה הגדרה ב-Galaxy Z Flip 4 - ללא טלפוטו לזום אופטי לפורטרטים טבעיים.
אבל זה בסדר, כל עוד כל מה שאתה רוצה מהטלפון שלך הוא זווית רחבה אמינה, אתה אמור להיות מרוצה מכל אחד מאלה. עם זאת, אנחנו מרגישים כמואייפון 14החיישן של 12 מגה-פיקסל מראה את הגיל שלו ונותן לתחרות לזרוח (או אולי הנקודה היא לתת ל-אייפון 14 פרוצִחצוּחַ?).
המצלמות של סמסונג אוהבות לצלם תמונות בהירות וצבעוניות באופן עקבי. אלה נהדרים לשיתוף מיידי עם הרשתות החברתיות שלך, אבל יכולים להתחיל במהירות להיראות לא טבעיים או מחוזקים מדי בהשוואה למצלמה אחרת. האייפון 14בהחלט שומר על צבעים וחשיפה, אבל פרטים עדינים ברקע (כמו עלים וענפים) יכולים להיראות משוננים או מחודדים מדי. נראה שגווני העור טובים יותר בתמונות האייפון, מכיוון שה-Z Flip 4 שוטף אותם וגורם לדגמים שלנו להיראות צהוב-אפור. אחרת, שני הטלפונים עושים עבודה מצוינת בטיפול בדינמיקה.
עם זאת, יש לנו מצבי פורטרט בטלפונים האלה, רק עם עדשות הזווית הרחבה שלהם. דיוקן רחב לעתים קרובות מעוות את הנושא, כך שהוא אינו אידיאלי עבור רוב התרחישים. הנה כמה דוגמאות:
שניהם מצליחים היטב בהפרדת נושאים, אם כיאייפון 14היה טוב יותר לערבב את ה-Faux Bokeh ברקע, לזהות באופן מציאותי אילו אובייקטים נמצאים באותו מישור כמו הדגם.
עם המצלמות הרחבות במיוחד, נראה כי ה-Galaxy Z Flip 4 טוב יותר בטיפול בצילומים דינמיים גבוהים. זה גם מגביר את הצבעים כאן, אבל זה יכול בסופו של דבר להיראות די אפי, תלוי בסצנה. האייפון שומר על דברים מאולפים ויכול להוסיף עוד קצת דרמה לתמונה עם השחורים העמוקים יותר שלה.
בחזית הסלפי, יש לנו תמונות מאוד ניתנות לשיתוף משני הטלפונים. האייפון אכן מראה קצת יותר פרטים בפנים, כמו אותם קמטים לא מחמיאים. הגלקסי יכול להפוך את גווני העור לקצת חיוורים מדי, בהתאם לתנאי התאורה.
ובאשר לסרטון, הנה דוגמה מהירה:
איכות שמע והפטיקה
הרמקולים של Galaxy Z Flip 4 נשמעים בסדר - לא פנטסטיים, אבל גם לא זעירים. ברור שלא קל להתאים נהגים בשרניים ובעלי אקוסטיקה טובה בטלפון שצריך גם להתקפל לשניים, אבל אנחנו מעריכים שהם לפחות בסדר.
האייפון 14יש רמקולים דומים מאוד ל-13 - עם בס עמוק יותר ויותר פרטים באמצעים מאשר ל-Z Flip 4.
באשר להפטיקה - מנוע ה-Taptic של אפל מתוק, קליק ומגיב. אבל גם מנועי הרטט של סמסונג היו במקום בשנים האחרונות, וכך גם ב-Flip 4.
חיי סוללה וטעינה
כוח את היום
(קרדיט תמונה - PhoneArena) אייפון 14 מול Galaxy Z Flip 4
ה-Galaxy Z Flip 4 עבר את מבחן הסוללה שלנו ועבר אותו בצורה מעולה. ובכן, נראה שהוא לועס את תא ה-3,700 מיליאמפר/שעה שלו די מהר בזמן משחק, עם זאת, עבור הזרמת וידאו או גלישה קיבלנו בערך 10 שעות של זמן הדלקת מסך.
לאייפונים של אפל יש חיי סוללה טובים באופן עקבי, ומאזאייפון 14עדיין דוחף רק מסך של 60 הרץ, אין כאן שום שינוי - זה מצוין, מספק בקלות 10 שעות ויותר של שימוש מעורב.
נקודה ששווה להזכיר - iOS עדיין טובה יותר באי ניקוז מטען במצב המתנה, בעוד שה-OneUI של סמסונג חסר רחמים, גם כשהמסך שלך כבוי. הרבה יותר סביר שתקבלו שימוש של יומיים מה-iPhone, עם שימוש חסכוני, מאשר עם ה-Galaxy Z Flip 4.
אבל, בשורה התחתונה, "סוללה לכל היום" הולכת להיות קו תג ישים עבור שני הטלפונים הללו.
תוצאות בדיקת הסוללה של PhoneArena:
באשר לטעינה, ה-Galaxy Z Flip 4 תומך במטען מהיר של 25 וואט - שום דבר מטורף, אבל הוא ממלא את הטלפון תוך 90 דקות. אפל גם לא ממהרת (א-חח!) לשדרג את הטעינה המהירה שלה, עם מכשירי האייפון העדכניים שלה שתומכים ב-20 W דרך החוט.
וכמובן, שניהם אמורים לתמוך בטעינה אלחוטית - עד 10 וואט בסמסונג ו-15 וואט באייפון (אם אתה משתמש בפאק של MagSafe). ל-Galaxy Z Flip 4 יש את תכונת הטעינה האלחוטית ההפוכה, כך שתוכלו להטעין באמצעותו את ה-Galaxy Watch או ה-Galaxy Buds. למרות שזו שיטה איטית ולא יעילה, היא יכולה להוציא אותך מחמוץ. לאייפון אין תכונה כזו.
השוואת מפרט
צדפה הדגל מול חווית הליבה אייפון - יש לנו סקירה מלאה של השוואת המפרט (הצפוי) ביןאייפון 14ו-Galaxy Z Flip 4. אבל הנה התמצית של זה:
| מפרט | אייפון 14 | Galaxy Z Flip 4 |
|---|---|---|
| מידות | 5.78 x 2.81 x 0.31 אינץ' (146.7 x 71.5 x 7.80 מ"מ) | 6.50 x 2.83 x 0.27 אינץ' (165.2 x 71.9 x 6.9 מ"מ) מקופל: 3.34 x 2.83 x 0.67 (84.9 x 71.9 x 17.1 מ"מ) |
| מִשׁקָל | 6.07 אונקיות (172.0 גרם) | 6.60 אונקיות (187.0 גרם) |
| מָסָך | 6.1 אינץ', OLED, HDR, 60 הרץ | 6.7 אינץ', AMOLED דינמי, HDR, 120 הרץ |
| מעבד | Apple A15 Bionic, משושה ליבה, 5 ננומטר | Qualcomm Snapdragon 8+ Gen 1, מתומנת ליבות, 4 ננומטר |
| אַיִל | 4/6 ג'יגה-בייט עדיין לא ידוע | 8 ג'יגה-בייט |
| מצלמות אחוריות | רוחב 12 מגה פיקסל 12 מגה פיקסל רחב במיוחד | רוחב 12 מגה פיקסל; F1.8 12 מגה פיקסל רחב במיוחד; F2.4 |
| מצלמה קדמית | 12 MP | 10 MP; F2.4 |
| גודל סוללה | 3,279 מיליאמפר/שעה | 3,700 מיליאמפר/שעה |
| מהירויות טעינה | 20 W חוטי, 15 W אלחוטי | 25 ואט חוטי, 10 וואט אלחוטי |
| מְחִיר | 829 דולר לא נעול | $999.99 |
סיכום וציפיות
ברור, יש לנו כאן שני מכשירים שונים - מצד אחד, זה הנסיון הישן והטוב של אנדרואיד לעומת אייפון. מצד שני, זה בר מתקפל לעומת בר קלאסי.
אז, למשל, אם אתה מישהו במחנה האייפון, תוהה אם שווה להתנסות עם מתקפל או לא - במיוחד ה-Z Flip 4. בטח - זה פרפורמר, יש לו את הגורם המגניב הזה עם הזכוכית המתקפלת העתידנית, וה המצלמות טובות - הן עשויות להיות טובות יותר בהיבטים מסוימים.
מצד שני, אם אינכם נמצאים כעת בשום מחנה ותוהים אם כדאי לכם לקפוץ לחידוש של ה-Flip או להמר על האייפון האמין... בחירה קשה, באמת! אתה בהחלט חוסך קצת כסף עםאייפון 14, שכן ה-Z Flip 4 קצת יותר יקר. אבל אם 200 דולר לא היה הבעיה ורק רצית לדעת אם ה-Flip 4 מתפקד בקנה מידה תחרותי - כן, הוא כן. ואולי זה אפילו הבחירה הטובה יותר מאשר ונילאייפון 14לחובבי הטכנולוגיה.
