הקדמה
במקום להשתמש ברעש ובאור הזרקורים של אירוע Glowtime בספטמבר, אפל בחרה להציג אייפד מיני חדש בשקט למדי, באמצעות הודעה לעיתונות ודף הזמנה מראש חדש. הוא מגיע באותה צורה וגודל נייד כמו קודם, אבל עם שבב חדש ועוצמתי - ה-A17 Pro.
ברור שהדור השביעי של ה-iPad mini היה רענן כך שהוא יכול לתמוך בחדשApple Intelligenceתכונות (בקרוב ™). אבל יש טאבלט אחד שנשאר מאחור. האייפד הישן והאמין הדור העשירי.
הפעם האחרונה שהאייפד 10 קיבל עדכון כלשהו הייתה בתחילת השנה, כאשר המחיר שלו ירד. זה מתחיל ב-$349, מה שהופך אותו לטאבלט המשתלם ביותר בסדרת אפל. החומרה עצמה, ובכן, זה עדיין האייפד הישן והטוב שהושק בשנת 2022. ואם אנחנו רוצים להיות ממש בררנים כאן, השבב בפנים הוא Apple A14 Bionic, שהושק עם ה-אייפון 12בשנת 2020.
אז, האייפד מיני הוא בהחלט המכשיר החזק יותר כאן, עם ה-A17 Pro שלו. זה גם יקר יותר, החל מ-$499. אז התשובה הפשוטה מההתחלה היא - אם אתה רק רוצה את הטאבלט הזול ביותר של אפל, זה עדיין הדור ה-10 של האייפד. אם אתה רוצה טאבלט זעיר, מסיבה זו או אחרת, זה האייפד מיני. עם זאת, אם אתה רוצה את הטאבלט הזול ביותר של אפל שיש לו גם כוח ותכונות עכשוויות - כמוApple Intelligence- אז התשובה לכך היא האייפד מיני, שוב.
אם אתה עדיין מתלבט, יש לך מזל, אנחנו הולכים יותר לעומק!
הסבירו הבדלים בין iPad mini (A17 Pro) לבין iPad מהדור העשירי:
iPad mini (A17 Pro) | אייפד דור 10 |
---|---|
טאבלט קטן, 8.3 אינץ' ניתן להחזיק בכף יד אחת תוך כדי ציור ביד השנייה | טאבלט "רגיל" בגודל 10.9 אינץ' עבור רוב מקרי השימוש |
תומך ב-Apple Pencil Pro וב-Apple Pencil USB-C | תומך בסיס Apple Pencil (דור ראשון, וגרסה USB-C) |
אין אביזר רשמי למקלדת | Folio מקלדת קסם |
סטריאו נוף | סטריאו נוף |
128 GB / 8 GB 256 GB / 8 GB 512 GB / 8 GB | 64 GB / 4 GB 256 GB / 4 GB |
שבב A17 Pro (3 ננומטר) | שבב A14 Bionic (5 ננומטר) |
USB Type-C עם מהירות USB 3 | USB Type-C עם מהירות USB 2 |
תוֹכֶן הָעִניָנִים:
קרא גם:
- Apple iPad Mini (A17 Pro) לעומת iPad mini 5th Gen: כן, הגיע הזמן לשדרג
- תצוגה מקדימה של iPad mini (A17 Pro) לעומת iPad Air (M2).: תחנת כוח זעירה לעומת תחליף המקצוענים
- Apple iPad mini (A17 Pro) לעומת iPad mini 6th Gen: כפול זיכרון RAM, חצי מההתרגשות
- סקירת iPad mini (A17 Pro).: קטן, (יהיה) חכם
עיצוב ואיכות תצוגה
גזרו מאותו בד

זעיר לעומת די רגיל (קרדיט תמונה - PhoneArena)
אפל גרמה לאט אבל בטוח לכל האייפדים להיראות אותו הדבר. חזית כל המסך קיימת בכולם, אם כי לדגמים הזולים יש מסגרת מעט עבה יותר מהמקצוענים. מצלמת הסלפי של האייפד מיני עדיין נמצאת על המסגרת העליונה, בניגוד לכל האייפדים האחרים שהוזזו למסגרת הצידית לצורך כיוון אופקי (המכונה 99% מהמצבים שבהם אתה FaceTiming).
לכן, אין זה מפתיע שה-iPad mini נראה כמו גרסה קטנה יותר של הדור ה-10 של האייפד. אבל זה בעצם המוצר האיכותי יותר. כן, זה יותר יקר בגלל החומרה בפנים, אבל המסך הוא גם למינציה. זהו תהליך שבו הדיגיטיזר ופאנל התצוגה בפועל מתמזגים לשכבה אחת, מה שגורם לזכוכית להיראות כאילו היא דקה יותר (טוב, זה נכון במובן מסוים). והציפוי מלמעלה הוא אנטי רפלקטיבי.
המסך של האייפד ה-10 הבסיסי נראה לא רע כשלעצמו, אבל הוא בהחלט נראה "שקוע" יותר בגוף הטאבלט. כמו כן, לאייפד הבסיס אין ציפוי אנטי-רפלקטיבי, כך שהוא בהחלט נותן לך חוויה פחות מפרימיום בעת השימוש. כמו כן, לדור ה-10 של ה-iPad יש פרופיל צבע sRGB, ל-iPad mini 7 יש P3 צבעוני רחב, מה שחשוב יותר לעבודה גרפית מקצועית.
במילים אחרות, אנשים שמחפשים מכשיר נייד לשרטט עליו, או לעשות עיצובים גרפיים מהירים, עשויים להישען לכיוון האייפד מיני קצת יותר. אם כי, אם זה המקרה, אנחנו כן חושבים שה-iPad Air M2 11", תמורת 599 דולר יציע קנבס גדול יותר וגמישות רבה יותר. כן, זה התמחור של אפל בעבודה כאן, שתמיד דוחף אותך להוציא את ה-100 דולר הנוספים האלה.
אבל אתה עדיין יכול לעקוף אותו אם אתה לא מתעקש על P3 ותוכל להסתדר בלי מסך למינציה. המסך הגדול יותר בגודל 10.9 אינץ' של הדור ה-10 של האייפד מאפשר את עצמו הרבה יותר עבור מבחר רחב של משימות יומיומיות. מהכנת שיעורי בית, דרך קריאת ספרים, ועד לבולמוס נטפליקס ומשחקים. האייפד מיני בהחלט יכול לעשות את הדברים האלה, אבל המסך שלו ירגיש מכווצת להפעלות ממושכות יותר או ממוקדות יותר. זה בהחלט טאבלט ששם את הניידות במקום הראשון.
אם נוחות הצפייה לצרכן היא העדיפות היחידה כאן, לשני המסכים הללו יש את הכוונון האוטומטי של True Tone הניתן להחלפה כדי להתאים לאור הסביבה שלך, ו-Night Shift כדי לסנן את הבלוז בערבים.
האם ל-iPad mini 7 עדיין יש את אפקט הג'לו כאשר גלילה מעלה ומטה במהירות? כֵּן. זה אולי קצת פחות בולט מאשר ב- iPad mini מהדור השישי, אבל זה נראה לעין. במיוחד כשגוללים קטעי טקסט ארוכים - כמו סקירה זו, למשל. זה קצת מסיח את הדעת, למרות שאנשים התרגלו לזה ולוקחים את זה כרע הכרחי כשעוסקים בטאבלט כל כך קטן שתומך גם בחרט יוצא דופן כמו Apple Pencil.
כמו כן, אין כיסוי מקלדת רשמי לאייפד מיני, אם כי אפל מצהירה בגאווה שהיא תומכת במקלדות בלוטות' - תארו לעצמכם אם לא. לדור ה-10 של ה-iPad יש עבורו Folio מקלדת קסם קניינית, וזה די נחמד, אבל גם קצת יקר ב-250 דולר. זה... כמעט המחיר של האייפד עצמו.ƒ
שני הטאבלטים נפתחים באמצעות קורא טביעות אצבע המוטבע בלחצן ההפעלה - יש לנו את זה מאז הדור הרביעי של iPad Air וזה עובד די מהר ומהימן.
ביצועים ותוכנה
יכולות M1 בשבב A17
עד אוקטובר 2024, אפל טענה כי החדשApple Intelligenceתכונות מגיעות לאייפד המצוידים בשבב M1 ומעלה. ובכן, הוסף לזה תיקון קטנטן. ל- iPad mini 7th דור חדש יש שבב A17 Pro בפנים. אותו סיליקון שהיה ב-אייפון 15 פרוואייפון 15 פרו מקס. אז עכשיו נוסף לשאלות הנפוצות הרשמיות ש-AI מגיע לאייפד עם M1 ומעלהאוֹA17 Pro.
במילים אחרות, כן, האייפד מיני (A17 Pro) יתמוך גם ב-AI של אפל. הוא גם יריץ אפליקציות מקצועיות מהר יותר מהדור ה-10 של iPad, שבתוכו יש Apple A14 Bionic ישן (ה-SoC שהיה ב-אייפון 12).
אז בעוד שהמיני קטן יותר, הוא גם מהיר יותר. וגם, עבור הגיימרים שם בחוץ - הוא יריץ את Assassin's Creed, Resident Evil, Death Stranding ושאר משחקי AAA שאמורים לצוץ ב-App Store בעתיד.
מדדי ביצועים:
השאלה העומדת בראש כולם היא - האם ה-iPad mini (A17 Pro) יוכל גם להפעיל את Stage Manager כשתחבר אותו לצג חיצוני? ובכן, המעבד חזק מספיק, אבל צר לנו להודיע לך שלא, לא תוכל לסחוב אותו ולעשות עבודה שולחנית בכל מקום שתמצא רכזת להתחבר אליו. Stage Manager נשאר תכונה בלעדית לאייפד אייר ומעלה.
מַצלֵמָה
אותו דבר

האח הגדול (קרדיט תמונה - PhoneArena)
מעטים בחוץ משתמשים בטאבלט ענק כמצלמה היומיומית העיקרית שלהם, והיצרנים לא משקיעים הרבה מאוד משקל במצלמות הטאבלטים שלהם, כמובן. אתה צריך מצלמת סלפי טובה מספיק עבור שיחות וידאו, ומצלמה אחורית טובה מספיק עבור סריקות מסמכים או סתם תמונות מהירות ומאולתרות של דברים אקראיים ורגעים חולפים.
גם לדור ה-10 של ה-iPad וגם ל-iPad mini 7 יש מצלמה ראשית של 12 מגה-פיקסל ומצלמה קדמית של 12 מגה-פיקסל - זהו. הם מבצעים אותו דבר, מה שמניסיוני עם אייפד קודמים הוא בתחום של "די בסדר".
המצלמות הקדמיות כוללות עדשות רחבות במיוחד כדי לאפשר ל-iPadOS להשתמש בתכונת ה-Center Stage. זה המקום שבו המצלמה מתקרבת אוטומטית על הפנים שלך ועוקבת אחריך, כך שאתה לא קשור לנקודה מסוימת בזמן שיחת וידאו.
חיי סוללה וטעינה
"כל היום"

USB-C לכולם! (קרדיט תמונה - PhoneArena)
אפל אומרת ששני אלה יאפשרו עד 10 שעות של גלישה באינטרנט או בינג וידאו. אז ביצועי הסוללה שלהם צריכים להיות בערך אותו דבר, אבל זה לא נשמע נכון, נכון? ובכן, הרצנו אותם בבדיקות הסוללה המשוכללות שלנו כדי לראות מה קורה:
תוצאות בדיקת הסוללה והטעינה של PhoneArena:
ובכן, ה- iPad mini אכן מחזיק את עצמו. למעשה, הסוללה שלו מתפקדת באופן די שווה על פני הלוח, לא משנה מה אתה עושה. ואילו המסך הגדול יותר בדור ה-10 של ה-iPad אכן שואב יותר כוח בעת שילוב של YouTube ומשחקים. עם זאת, אנו גם מניחים שהשבב A14 Bionic פשוט פחות יעיל.
השוואת מפרט
מפרט | iPad mini (A17 Pro) | אייפד דור 10 |
---|---|---|
מידות | 195.4 x 134.8 x 6.3 מ"מ | 248.6 x 179.5 x 7 מ"מ |
מִשׁקָל | 297 גרם | 477.0 גרם |
מָסָך | LCD בגודל 8.3 אינץ' 60 הרץ צבע רחב P3 | LCD בגודל 10.9 אינץ' 60 הרץ sRGB |
מעבד | Apple A17 Pro (3 ננומטר) | Apple A14 Bionic (5 ננומטר) |
זיכרון RAM, אחסון ומחיר | 8GB/128GB - $499 8GB/256GB - $599 8GB/512GB - $799 | 4GB/64GB ב-$349 4GB/256GB ב-$499 |
מצלמות | 12MP F1.8 12MP קדמי, רחב במיוחד, f/2.4 | 12MP F1.8 12MP קדמי, רחב במיוחד, f/2.4 |
גודל סוללה | 5,078 מיליאמפר/שעה | 7,606 מיליאמפר/שעה |
מהירויות טעינה | 20 W חוטי USB-C | 20 W חוטי USB-C |
איזה מהם כדאי לקנות?

ללכת למיני או ללכת הביתה? (קרדיט תמונה - PhoneArena)
אלו טאבלטים שונים מאוד לצרכים שונים מאוד. האייפד מיני, במיוחד, הוא מכשיר נישה מאוד. זה חזק יותר מטאבלטים רבים בחוץ, אבל לא מציע הרבה מסך לעבוד עליו. זה מיועד לאלה שזקוקים לכוח נייד באמת, במיוחד אם אתה צריך לשרטט עם Apple Pencil בדרכים.
הדור ה-10 של האייפד הוא יותר טאבלט "תפוס הכל". הוא זול, בסטנדרטים של iPad, והוא תומך ב-Apple Pencil הבסיסי, Folio בסיסי של מקלדת קסם (אם כי המחיר שלו הוא הכל מלבד בסיסי), ויש לו את תכונות הליבה של iPadOS.
אז, כדי לענות על השאלה - רוב האנשים ירצו את האייפד הדור העשירי, אלא אם כן הם מוכנים לשלם עבור משהו כמו iPad Air M2 או iPad Pro M4. אבל היזהר - בהחלט ייתכן שאפל תבצע השקה שקטה של ה-אייפד דור 11להביא תכונות בינה מלאכותית לקו האייפד המשתלם ביותר שלה בעתיד הקרוב.
אלה שצריכים את הניידות ואת העוצמה והחוויה המקצועית... ובכן, כבר יש להם את האייפד מיני בעגלת הקניות שלהם.